Po letech
Činoherní klub zahraje opět Amerického bizona. Pod Sokolem
15.05.2015 10:15
Do pražského Činoherního klubu se 18. května vrátí hra Davida Mameta Americký bizon. "Stejný text, ale naprosto jiná a nová inscenace - to je moje představa a přání," řekl na setkání s novináři překladatel a režisér Ondřej Sokol. Na jevišti se objeví spolu s Martinem Fingerem a Václavem Šandou.
V minulé inscenaci, kterou rovněž Sokol režíroval, hráli Petr Nárožný, Michal Pavlata a Marek Taclík, hra během tří let dosáhla 62 repríz. Pavlata byl za roli nominován na Thálii a obdržel Cenu Sazky a Divadelních novin za nejlepší herecký výkon sezony 2006/07.
"Je to hra o cti mezi zloději a o mýtech, na kterých tato společnost stojí. Její zápletka je klamně jednoduchá. Jako by zde šlo jen o jeden nepodařený pokus o vloupání," charakterizoval svou hru autor.
Sokol prý s Fingerem díky natáčení filmu Krásno a následných zkoušek Pinterovy Zrady objevil nový způsob přístupu ke zkoušení, kdy je zároveň režisérem i hercem; tomuto spojení se dlouho vyhýbal. "S Martinem ale zažívám na jevišti ideální souhru a vycházení si navzájem vstříc, že jsem se rozhodl na tom teď chvíli cíleně pracovat a rozvinout to v několika inscenacích," řekl.
Když s ředitelem této scény Vladimírem Procházkou hledali nejvhodnější titul, padla volba na tento text. "Je to hra natolik výjimečná, zajímavá a nabízející tolik různých možností výkladu, že pokusit se o úplně nové a svébytné inscenování se ukázalo jako velká výzva," dodal. Text byl výrazně krácen, nová bude scéna, hudba, kostýmy i masky.
Podle dramaturga Romana Císaře je chicagský rodák David Mamet významným dramatikem, scenáristou, divadelním teoretikem, pedagogem a režisérem, který píše prózu a básně. "Zatímco v jeho dramatické tvorbě dominuje velkoměstská tematika, jeho nejlepší prózy se odehrávají na venkově, kde se projevuje kult civilizací nezkaženého silného muže," uvedl.
Mametovo dílo bývá na základě převažujících témat členěno do okruhů obchod, sex, učení a společenství. Do první kategorie spadají dvě hry z prostředí Chicaga: Americký bizon (1975) a Glengarry Glen Ross (1983).
Mametovu oblibu zlodějské a obchodní tematiky inspirovaly okolnosti jeho života. "Kdybych nebyl spisovatelem, nejspíš bych byl zločincem. Denně jsem se poflakoval se zločinci a mastil s nimi karty," tvrdil. Tato zkušenost se promítla do Amerického bizona. V roce 1996 vznikla filmová adaptace s Dustinem Hoffmanem a Denisem Franzem.
Diskuse
Diskuze u článků starších půl roku z důvodu neaktuálnosti již nezobrazujeme. Vaše redakce.