Kniha Harry Potter a prokleté dítě, která je scénářem stejnojmenné divadelní hry, vyjde v českém překladu 24. září. Zatímco předchozích sedm knih spisovatelky J. K. Rowlingové popisovalo život Harryho jako studenta školy kouzel, divadelní hra ho zachycuje v roli otce rodiny. Informovala o tom mluvčí nakladatelství Albatros Veronika Sonnková.
Knihy s Harrym Potterem si v Česku, stejně jako jinde ve světě, získaly mnoho čtenářů. Poslední tři díly vydalo nakladatelství Albatros v prvních nákladech přesahujících 200 tisíc výtisků, tedy stokrát vyšším než je běžný náklad beletrie. Celkem bylo celosvětově prodáno více než 450 milionů titulů z původní série, prodeje série v ČR činí 1,7 milionu výtisků. Nový příběh Harryho Pottera přeložil Petr Eliáš, držitel ocenění Prémie Tomáše Hrácha za překlad z angličtiny.
Hra, za kterou kromě Rowlingové stojí scénárista Jack Thorne a divadelní režisér John Tiffany, měla premiéru letos 30. července v Londýně. Za osm hodin od zahájení prodeje se prodalo více než 175 tisíc vstupenek. Knižně v angličtině vyšel její scénář o den později. V Británii se kniha stala nejrychleji se prodávající knihou posledních deseti let a neprodávanějším scénářem všech dob. Během prvních tří dní po zahájení prodeje bylo prodáno 680 tisíc výtisků. V americkém knižním žebříčku byla knihou s největším počtem předběžných objednávek od roku 2007, kdy vyšla poslední kniha o mladém čaroději.
Děj se odehrává 19 let po posledním příběhu ze série o Harrym Potterovi. Hlavní hrdina je přepracovaný zaměstnanec Ministerstva kouzel, manžel a otec tří školáků. Jeho nejmladší syn Albus se chystá studovat v Bradavicích. Potomka Scorpiuse má také Harryho někdejší násilnický rival Draco. Osudy obou mladíků se tak protnou.