Na vzniku čínských filmů s Krtkem se budou podílet i Češi

Nové díly animovaných filmů s legendárním Krtkem se již začaly natáčet v čínské televizi CCTV. Počítá se s 52 díly, které budou mít stopáž přibližně jako tuzemské večerníčky. Na přípravě pokračování dobrodružství Krtka a jeho kamarádů se bude podílet mezinárodní tým včetně českých tvůrců. V Česku by nové díly měla vysílat Česká televize. Řekla to vnučka Krtkova autora Karolína Milerová, která před několika dny smlouvu o nových filmech v Číně podepsala.

Vyvrací spekulace o své údajné spolupráci s PPF, která některé své aktivity směruje na čínský trh. Před časem PPF koupila od společnosti Země pohádek vysílací práva na Krtka do Číny na dobu jednoho roku a věnovala je CCTV. "Tato událost proběhla před delší dobou a od té doby se obchodně se společností PPF nijak nevážeme. V minulosti jsme s touto firmou jednali o jejich finanční investici pro čínský trh, ale nakonec jsme ji nevyužili," uvedla Milerová, jež řídí firmu Little Mole, kterou založila ještě se svým dědou.

Doplnila, že k firmě PPF má respekt a váží si "lidí, co v ní figurují, protože čínský trh dobyli se svými produkty ve velice krátkém časovém horizontu. Naše obchodní politika je však velmi odlišná". Koprodukční smlouvu s čínskou státní televizí podepsala během nedávné návštěvy prezidenta Miloše Zemana v Číně, sám Zeman Krtka v říši středu označoval jako symbol České republiky. Na návštěvě ho mezi tuzemskými podnikateli doprovázeli i lidé z vedení PPF a Zeman dal při odletu do vlasti přednost jejich soukromému letounu před vládním letadlem.

Na přípravě nových dílů se podle Milerové podílí mezinárodní tým. "Jsou v něm ti největší odborníci, jaké aktuální světový trh nabízí - jde o lidi z Asie, Ameriky a Evropy," řekla. "Bez našich lidí bych do výroby nových dílů Krtečka nikdy nešla. Účast českého týmu pro mě byla jednou z klíčových podmínek. Díky nim si tak Krteček i v nových dílech zachová to, díky čemu ho všichni milujeme," doplnila.

V nových dílech se má objevit i panda, která patří k symbolům Číny. To, že si nové filmy zachovají kontinuitu i kvalitu těch předchozích, podle Milerové garantuje i účast uznávané asijské animátorky a režisérky, s níž se Miler osobně znal.

Koprodukční smlouva mezi CCTV a společností Little Mole cartoon zaručuje, že vysílací práva budou mít obě strany, za českou stranu je hlavní vysílací partner Česká televize.

Autor Krtka Zdeněk Miler zemřel v roce 2011 a dosud neskončilo dědické řízení, jehož předmětem jsou především autorská práva. Podle odhadu českých vydavatelů mohl Miler vydělat až dvě stě milionů korun, jeho dílo pak vydělává desítky milionů ročně. Hodnota smlouvy s čínskou televizí může podle Milerové dosáhnout stovek milionů korun. Se svou vnučkou Miler uzavřel krátce před smrtí licenční smlouvu, na jejímž základě její firma poskytuje licence k užití Krtka. Za Milerova života však licence spravovala advokátka Milena Fischerová, kterou výtvarník v roce 2006 určil i jako správkyni svého dědictví. Sporem o licence se zabývají několik let soudy.