Jiří Menzel natočil film, za který se dnes stydí!

Relax
18. 9. 2016 16:35
I režisérská kariéra Jiřího Menzela má své stinné stránky.
I režisérská kariéra Jiřího Menzela má své stinné stránky.

Kdo by neznal Jiřího Menzela (78). Je jedním z nejslavnějších českých režisérů a má ve svém repertoáru takové skvosty jako Ostře sledované vlaky, Na samotě u lesa, Vesničko má středisková nebo Postřižiny. I mistr tesař se však někdy utne! V roce 1985 natočil film, který většina z nás možná ani nezná. Jiří Menzel se za něj dodnes stydí!

V roce 1985 se Menzel ujal režie západoněmeckého filmu Čokoládoví čmuchalové, který je o dvou policajtech, kterým dodává sílu a inteligenci pravá švýcarská čokoláda a díky tomu řeší záhadné vraždy. "Měl bych se za to stydět," přiznává Jiří Menzel upřímně. Za pravdu mu v tomto případě dávají i samotní diváci. Na internetových stránkách československé filmové databáze má tento film žalostné divácké hodnocení pouhých 37 %.

"Byl to kšeft. Myslel jsem si o tom filmu, že nepůjde do Československa," svěřil se Menzel v rozhovoru pro super.cz. Šeredně se však spletl. Snímek se na českých plátnech objevil a dabingu se ujali například Ivan Vyskočil nebo Jitka Molavcová.

Člověk si klade otázku, jak se tento slovutný režisér dostal k natáčení takového braku? Jiří Menzel pro to má následující vysvětlení. "Můj kamarád tam hrál hlavní roli, já s ním předtím dělal divadlo, a ten mi řekl, jestli bych to nechtěl dodělat. Ten, který film připravoval, onemocněl. Tak jsem to dodělal. Natáčení bylo ideální v tom, že vše bylo připravené, přijel jsem, jen jsem řekl, kde stojí kamera a co se před ní děje. To bylo vše. Tak jsem si představoval, že se točí filmy v Hollywoodu. Bylo to velmi pohodlné," vyprávěl Menzel o filmu, který se natáčel v několika světových městech, například v Ženevě, Curychu, Mnichově, Salzburgu a dokonce i v Thajsku!

Když si tento film po třiceti letech poprvé pustil, nemohl věřit vlastním očím! "Zrovna před dvěma měsíci jsem si ho dal do stroje. Koukal jsem na to a po dvaceti minutách jsem to vypnul," přiznává režisér.

Autor: jma Foto: Hermína

Další čtení

ilustrační obrázek

V liberecké zoo se narodil sameček silně ohrožené zebry bezhřívé

Relax
8. 4. 2026
ilustrační foto

Němci pijí méně pomerančové šťávy, roste obliba zeleninových nápojů

Relax
7. 4. 2026

Nové vydání časopisu Instinkt č. 5/2026: Nejnovější rozhovory, příběhy a témata čekají na vás

Relax
9. 4. 2026
5/2026 Instinkt

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOVPŘEDPLATNÉ