Štyngec, vlčmen hároš. Zoo Brno má cedulky v hantecu

Relax
2. 9. 2017 11:30
Nápis v hantýrce letos dostane i orel bělohlavý.
Nápis v hantýrce letos dostane i orel bělohlavý.

Návštěvníci brněnské zoo mohou v sobotu získat klamný dojem, že chovatelé získali pro Mniší horu nové, dosud vědecky nepopsané druhy zvířat. Jména jako štyngec nebo vlčmen totiž v odborné literatuře chybí. Nejde však o výsledek nových objevů ve světe zvířat, ale o hru s jazykem. Zoo Brno na sobotu připravilo druhý ročník své hantecové akce.

Už loni v září rozmístili pracovníci zahrady u sedmi zvířat, třeba plameňáka a ledního medvěda, cedulky s kompletním popisem v brněnské hantýrce. "Letos přibudou anakonda velká, medvěd kamčatský, klaun očkatý, orel bělohlavý, skunk pruhovaný, velbloud dvouhrbý a vlk hřivnatý," uvedla mluvčí zoo Gabriela Tomíčková.

Právě vlk hřivnatý získal v hantecu jméno vlčmen hároš. Skunk je štyngec pruhovaný a znalci brněnské hantýrky si po předčení cedulky dají pozor na jeho chemickou zbraň. Skunk se totiž v nebezpečí obrátí proti vetřelci zády a je schopen vystříknout odporně zapáchající sekret.

"Mířijó na augle, útočník je po trefě zralé na bíló baldu, páč góme kulofku," stojí na cedulce a rodilý Brňan rázem ví, že skunk představuje hrozbu pro jeho zrak.

Na sobotu zoo připravilo také komentované krmení v hantecu, což je hovorová varieta češtiny užívaná v minulosti některými společenskými vrstvami v Brně. Vznikla během několika staletí smíšením hanáckých nářečí češtiny s řečí brněnských Němců a historickým středoevropským argotem, zejména vídeňským. Dodnes přežívá v Brně množství jednotlivých výrazů.

Autor: ČTK Foto: ČTK

Další čtení

Těšnovské nádraží, cca 1900 – foto anonym (Public Domain), retuš XY (2018), Wikimedia Commons, licence CC BY-SA 4.0.

Nejkrásnější evropské nádraží sloužilo skoro 100 let, zbourali jej komunisté

Relax
8. 5. 2025

Josef Klíma: Psali mi: „Ty svině, jestli toho nenecháš, uřízneme ti hlavu“

Relax
6. 5. 2025
3/2025 INTERVIEW

Soutěž o vstupenky na koncert Ghosh

Relax
5. 5. 2025

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOVPŘEDPLATNÉ