Posádka Mezinárodní vesmírné stanice (ISS) zaznamenala v úterý večer slabý dým vycházející z ventilace ruského modulu Zvezda. Po odpojení pravděpodobného zdroje se ale kouř rozptýlil, kosmonauti prý nejsou ohroženi. Informoval o tom americký Národní úřad pro letectví a vesmír (NASA).
Posádka předala informaci o dýmu v úterý ve 20:40 SELČ. Řídící středisko v Houstonu pak v souladu se standardním protokolem provedlo nouzová opatření k izolaci ventilačního systému ruského oddílu stanice. O něco později velitel ISS Steve Swanson sdělil, že se dým rychle rozptýlil a posádka není nijak ohrožena.
Ruští letoví kontroloři ve spolupráci s posádkou následně určili jako nejpravděpodobnější zdroj dýmu ohřívač vody v zařízení pro regeneraci vody využívaném pro přípravu jídla. Na dalším postupu nyní společně pracují specialisté v americkém a ruském řídícím středisku.
Posádka mezitím v úterý pokračovala v běžné práci. Mimo jiné se ruští kosmonauti Alexandr Skvorcov a Oleg Artěmjev připravují na výstup do otevřeného kosmu, který je naplánovaný na 19. června. Během šest a půl hodiny trvající pracovní směny vně orbitálního komplexu mají na servisní modul Zvezda nainstalovat nový integrovaný řídící a telemetrický systém a na ruské části ISS vyměnit nákladový nosník.
