Vývojáři ze studia Hangar 13 představili nové zákulisní video ke hře Mafia: Domovina. Téměř šestiminutový snímek se zaměřuje na herecké obsazení, konkrétně hlavní postavu Enza Favaru, a přibližuje proces, jak vznikají klíčové scény pomocí motion capture technologie. Nová Mafia vyjde 8. srpna 2025 a bude mít plnohodnotnou českou lokalizaci včetně dabingu.
Riccardo Frascari jako Enzo Favara
Hlavního hrdinu Enza, mladíka ze Sicílie, který se postupně zaplétá do struktur mafie, ztvárnil italský herec Riccardo Frascari. Hangar 13 v novém videu ukazuje, jak probíhalo nahrávání jeho hereckého výkonu. Scény se natáčely ve studiu s plným motion capture vybavením a záběry ukazují i výraznou práci s emocemi a mimikou.
Enzo by měl být postavou, která projde dramatickým vývojem - od obyčejného mladíka po respektovaného člena zločinecké rodiny. Frascariho výkon bude klíčem k uvěřitelnosti celé transformace.
Technologie v pozadí: motion capture v akci
Hangar 13 klade důraz na realistické podání postav. Herecké výkony se nahrávají přímo pomocí motion capture technologie, což znamená, že každý pohyb i výraz ve tváři je přenesený do hry přesně tak, jak ho herec provedl. Významná část natáčení probíhá i v České republice - konkrétně v Brně, kde má vývojářský tým své zázemí.
Nové video ukazuje i práci režisérů během nahrávání, úpravy scénáře a improvizaci, která pomáhá vytvářet přirozené dialogy. Cílem je dosáhnout maximálního propojení mezi herní postavou a živým hercem.
Kompletní česká lokalizace
Mafia: Domovina bude dostupná na PC (Steam), PlayStation 5 a Xbox Series X/S. Pro české hráče je podstatné, že hra vyjde s plnou českou lokalizací – včetně titulků i dabingu. Vzhledem k původu série a částečné produkci v Česku se to očekávalo, ale nyní je to oficiálně potvrzené.
Mafia: Domovina slibuje návrat ke kořenům série, ale s moderním technickým zpracováním. Důraz na herecké výkony a autenticitu naznačuje, že Hangar 13 chce nabídnout příběh, který bude víc než jen výplní mezi přestřelkami - má to být skutečné drama s mafiánskou duší.
