Hyundai zveřejnil první snímky nové generace třídveřového modelu i30 před jeho světovou premiérou na pařížském autosalonu 2012. Třetí člen nové generace modelové řady i30 doplňuje již známé karosářské varianty - pětidveřový hatchback a kombi.
Zvláštnost třídveřového modelu spočívá v jeho sportovním designu, který se vyznačuje charakteristickými fluidními tvary značky Hyundai. Silně skloněný pás bočních oken s hranatější siluetou a delší dveře dodávají vozu dynamičtější profil a tento efekt posilují změny designu přídě a zádě.
Snadno rozeznatelnou šestiúhelníkovou masku chladiče zdůrazňuje nová černá mřížka se síťovou strukturou a středová lišta. Po stranách masky chladiče jsou nové sportovnější mlhové světlomety tvořené kruhovými zdroji světla ve spojení s pásy diod LED pro denní svícení. Síťovou strukturu mají také výplně přídavných otvorů pro přívod vzduchu a design přídě završuje nově tvarovaný nižší nárazník.
Vzadu vyniká přepracovaná spodní část nárazníku a nové horizontálně tvarované mlhové světlomety, které se liší od svislých svítilen pětidveřového modelu. Toto řešení společně s černou spodní částí nárazníku vytváří u zadní partie dojem širšího a sportovnějšího vzhledu.
Třídveřový model nové generace i30 přebírá v plném rozsahu přednosti pětidveřového modelu a nabízí tak vysoké standardy kvality, výbavy a komfortu řidiči se mohou těšit na evropské jízdní vlastnosti i na možnost měnit nastavení systému Flex Steer, který upravuje účinek posilovače řízení v závislosti na přání řidiče a převládajících jízdních podmínkách.