Galerie trapasů
"Kurevsky velká věc!" Rusnoka zradil mikrofon, koho dál?
08.12.2013 18:05
Premiér v demisi Jiří Rusnok není jediný, koho zradily zapnuté mikrofony. Podobný trapas se přihodil i některým velikánům světové politiky.
Soukromý rozhovor premiéra Jiřího Rusnoka s ministrem obrany Vlastimilem Pickem, který zachytily mikrofony v Poslanecké sněmovně, v uplynulých hodnách "zpropagoval" Česko ve světě. Ze záznamu vyplývá, že premiérovi se příliš nechce cestovat na pohřeb bývalého jihoafrického prezidenta, nositele Nobelovy ceny za mír a bojovníka proti apartheidu Nelsona Mandely. "Ty vole, já se úplně třepu, abych tam nemusel jet," říká na záznamu mimo jiné Rusnok Pickovi. Později se za svá slova omluvil. "Nebylo správné se takto vyjadřovat v souvislosti s úmrtím prezidenta Nelsona Mandely a mrzí mě to," napsal. Do JAR nakonec poletí za Česko uctít Mandelovu památku šéfdiplomat Jan Kohout (více ZDE).
Rusnokovo faux pas zaznamenala i některá světová média. Zmínila se o něm například německá tisková agentura DPA a slovenský server topky.sk o něm informoval s titulkem "Hanba českého premiéra". Agentura AP napsala, že mnozí světoví státníci dali najevo, že Mandelův pohřeb si ani za nic nenechají ujít, ale český premiér Jiří Rusnok k nim nepatří. Tuto krátkou zprávu mimo jiné převzala televize ABC a list The Washington Post, stejně jako irské či kanadské listy.
"Přijedou světoví politici, členové královských rodin a světové celebrity, avšak jednoho muže vyhlídka cesty na pohřeb Nelsona Mandely neláká," napsal britský list The Times. "Český premiér v demisi v nestřežené chvíli projevil své skutečné pocity týkající se případné cesty do Jižní Afriky na událost, která bude jednou z největších svého druhu v dějinách," dodal deník.
Rusnokův incident zaznamenala i francouzská agentura AFP, která poznamenala, že český premiér předtím v kondolenci projevil nad Mandelovou smrtí "hluboký zármutek". Také AFP připomněla Rusnokovu omluvu za jeho slova. Zprávu AFP přejaly některé francouzské weby, včetně televize TF1 - více o tom čtěte ZDE.
V následujícím přehledu si můžete přečíst, kdy mikrofony způsobily politikům nepříjemnosti, tedy co nikdy neměly uši veřejnosti zaslechnout:
- V červenci 1993 nazval britský premiér John Major po interview pro stanici ITN tři členy své vlády "bastardy, kteří si zaslouží ukřižovat". Majorova slova zachytili technici BBC, kteří chystali další rozhovor, a přepis nahrávky otiskly britské deníky.
- Před omylem zapnutými mikrofony se odehrálo faux pas amerického prezidenta George Bushe, který se v červenci 2006 na summitu G8 dal do řeči s britským premiérem Tonym Blairem. Na mušku si vzal Sýrii a podporu, kterou poskytuje radikálnímu hnutí Hizballáh, a mimo jiné řekl, že Damašek by měl "přestat dělat tohle svinstvo".
- V říjnu 2006 doplatil na zapnuté mikrofony ruský prezident Vladimir Putin, když v Izraeli vtipkoval na účet hlavy státu Mošeho Kacava, obviněného a později odsouzeného za sexuální obtěžování. "Pozdravujte vašeho prezidenta! Je to opravdový chlapík. Znásilnil deset žen! Nikdy bych to od něj nečekal, všechny nás překvapil. Všichni mu závidíme," řekl izraelskému premiérovi Ehudu Olmertovi.
- V prosinci 2006 nazval polský prezident Lech Kaczyński během tiskové konference na bruselském summitu Evropské unie jednu z polských novinářek "opicí". Učinil tak v domnění, že ho slyší pouze jeho spolupracovník, ale podcenil citlivost mikrofonů. Dodatečně se kál, že rozhodně neměl na mysli vzhled reportérky.
- V únoru 2008 televizní mikrofony odhalily veřejnosti některé soukromé rozhovory při volbě českého prezidenta. Pozornost vzbudila vzrušená debata mezi šéfem Strany zelených a ministrem životního prostředí Martinem Bursíkem a ministrem vnitra Ivanem Langerem (ODS) kvůli formě volby. "Ty prostě seš schopnej zabít bobra, abys zachránil strom? Jo?" řekl Langer, který mluvil i o tom, kolik lidí "půjde bručet".
- V březnu 2010 utekla ostrá slova americkému viceprezidentovi Joe Bidenovi během ceremoniálu v Bílém domě, kdy prezident Barack Obama podepisoval zákon o zdravotní reformě. "Je to kurevsky velká věc," zašeptal Biden prezidentovi, ovšem dost hlasitě na to, aby slova zachytily novinářské mikrofony.
- V dubnu 2010 označil britský premiér Gordon Brown v soukromém rozhovoru voličku kritizující přistěhovalectví z východní Evropy za "bigotní ženu". Slova, která zachytil omylem zapnutý mikrofon, se ocitla ve vysílání všech zpravodajských kanálů.
- V listopadu 2011 zachytily nedopatřením zapnuté mikrofony na summitu G20 v Cannes soukromou debatu francouzského prezidenta Nicolase Sarkozyho s šéfem Bílého domu Barackem Obamou o izraelském premiérovi Benjaminu Netanjahuovi. "Nemohu ho vystát, je to lhář," řekla francouzská hlava státu a Obama opáčil: "Ty ho máš plné zuby, jenže já s ním musím jednat každý den."
- Letos v dubnu se diplomatický i společenský přešlap přihodil uruguayskému prezidentovi Josému Mujicovi, který přehlédl zapnutý mikrofon, čímž se dostala na veřejnost nelichotivá poznámka na adresu argentinské prezidentky Cristiny Kirchneré a jejího zesnulého manžela Néstora: "Ta stará baba je horší než ten šilhavý chlap."
Diskuse
Diskuze u článků starších půl roku z důvodu neaktuálnosti již nezobrazujeme. Vaše redakce.