Od okamžiku, kdy tento svět navždy opustil sportovní komentátor Karol Polák (†81), uplynuly pouhé tři dny a už se mluví o válce o majetek! Syn Karol smrti otce nelituje a dá se očekávat, že Polákově třetí manželce Agátě nejspíš ještě pořádně zatopí...
Po smrti známého komentátora vyplouvají na povrch jeho neuspořádané rodinné vztahy. Polák byl třikrát ženatý, v průběhu svého druhého manželství navíc udržoval dlouholetý paralelní vztah s milenkou Agátou. Tu nakonec po smrti manželky Evy pojal před půl rokem v létě za ženu. A právě jeho poměr s Agátou pěkně leží v žaludku synovi druhé ženy Evy, Karolovi.
Karol mladší se po smrti otce dokonce vyjádřil pro slovenská média, že po otci smutnit nebude a ani se jej nechystá oplakávat! Syn mu totiž nevěru nikdy neodpustil a dá se očekávat, že to s ním teď nebude mít jednoduché ani třetí Polákova žena Agáta v rámci nadcházejícího dědického řízení. Té totiž podle slovenských zákonů připadne třetina komentátorova majetku, včetně podílu na luxusním bytě v Bratislavě, zbylé dvě části získají syn Karol a dcera Viera. Však se také mnozí domnívají, že třetí Polákova svatba měla právě ten účel, aby byla dlouholetá milenka zaopatřena pro případ, že by se s komentátorem cokoliv stalo.
Agáta Poláková má však momentálně myšlenky na vše možné, jen ne majetek. Smrt milovaného muže, ji zdrtila. "Promiňte, necítím se na to, hovořit s novináři," odmítla vdova reportéry slovenského deníku Nový čas. Ta má na starosti všechny formality, týkající se posledního rozloučení s velkou hvězdou československé sportovní žurnalistiky. Na svého vytouženého muže čekala tolik let, aby s ním nakonec jako manželka mohla strávit pouhých šest měsíců.
