Nová adaptace muzikálu Šakalí léta, která bude mít premiéru 23. března v pražském Divadle Na Fidlovačce, nabídne text odlišný od filmového zpracování. V příběhu podle námětu filmu Jana Hřebejka a Petra Jarchovského a povídek Petra Šabacha autoři adaptace více zdůraznili mladé postavy. O živý doprovod se postará kapela Green Monster, která patří mezi české průkopníky stylu psychobilly.
"Chtěli jsme udržet příběhovou linku, ale pokusili jsme se zdůraznit některé aspekty společnosti 50. let, primárně všudypřítomný dohled komunistické strany, policistů a udavačů a morální kompromisy, které lidé museli přijímat," řekl režisér divadelního představení Adam Skala.
Herecký tým je složen převážně z čerstvých absolventů katedry činoherního divadla na pražské DAMU. Vedení Divadla Na Fidlovačce si najalo mladý autorský tým, aby oslovilo mladší generaci. "Šakalí léta mají výrazné generační téma, všechny touhy dnešních lidí po svobodě jsou v našem zpracování posazeny do 50. let," uvedl Skala.
Dramaturgyně Kamila Krbcová a Skala dali větší prostor mladým postavám, například do postavy Aleny se pokusili dostat téma osamostatnění se. Také v příběhu potlačili soupeření mezi partami mladistvých a pojali ho jako soupeření mladých lidí s režimem. "Říkali jsme si, že nechceme o době komunismu mluvit s nějakou nostalgií, kterou trochu z toho snímku a vůbec z Hřebejkových filmů cítíme," sdělila Krbcová.
"Hlavním záměrem bylo rozehrát u každé postavy její vztah ke svobodě. Ten režim se snažíme zesměšnit, nic jiného," podotkl Skala.
Muzikál Šakalí léta se v různých úpravách na tuzemských jevištích objevil několikrát. Naposledy měl premiéru letos 2. února v Horáckém divadle Jihlava.
Šakalí léta je původně česká muzikálová komedie Jana Hřebejka z roku 1993. Odehrává se v Praze roku 1959 v okolí dejvického hotelu International. Získala ocenění Český lev za nejlepší film. Mnohé z písní jako Jednou mi fotr povídá nebo Na kolena, jejichž autorem je Ivan Hlas, se staly hity.
