Glassova opera Kráska a zvíře bude v Brně bez zvířete
30.04.2008 08:56
Brněnské Národní divadlo uvede v Redutě minimalistickou pohádkovou operu Philipa Glasse Kráska a zvíře. Současný americký skladatel použil jako libreto scénář Jeana Cocteaua ke stejnojmennému filmu.
Pro brněnské uvedení vznikl nový český překlad. Režisérem a autorem scény i kostýmů je slovinský umělec vystupující pod pseudonymem Rocc, jenž dovedl minimalismus k dokonalosti - na scénu vůbec nepřivede postavu zvířete. "Pro mě je zvíře vnitřním světem krásky, ona ho nese v sobě," řekl Rocc. Mužský hlas uslyší publikum zpívat zpoza kulis, na jevišti se projeví jen změněným pohybem krásky.
V hlavní ženské roli účinkují Jana Wallingerová v alternaci s Veronikou Hajovou. Premiéru, která se koná 2. května, odzpívá Wallingerová, v dalších úlohách se představí například Andrea Priechodská, Roman Vocel a Svatopluk Sem.
Pěvci vidí dirigenta jen v televizi
Netradičně divadelníci vyřešili i hudební složku opery. Hudebníci se nenacházejí v orchestřišti, ale vzadu na jevišti. Pěvci v popředí tak nevidí na dirigenta, jehož pokyny jim zprostředkovávají dvě skryté obrazovky. "Museli jsme si na to zvyknout, měli jsme tendenci se otáčet. Teď už to celkem jde, ale nikdo nesmí strčit do kamery. To jsme pak bez dirigenta," uvedla Wallingerová.
Netypické umístění orchestru má podle dirigenta Jakuba Kleckera i své klady. "Herci jsou divákovi blíž, má větší kontakt s dějem," uvedl Klecker, jenž považuje nástrojové i pěvecké party za poměrně nezvyklé, a tím pádem obtížné. Pro Glasse jsou typické opakující se motivy. Sám skladatel nemá rád pojem minimalismus a označuje svou tvorbu jako hudbu s opakovanými strukturami.
Kráska oděná v kalhotách
Česky zpívaný pohádkový příběh Kráska a zvíře se zvláštní hudbou a neobvyklými kostýmy má do divadla přilákat mladé diváky. Pěvcům však avantgardní přístup přináší i drobná zklamání. "Těšila jsem se, že jako kráska budu mít nějaký princeznovský kostým, ale skutečnost je vážně úplně jiná - součástí kostýmu jsou kalhoty," uvedla Wallingerová.
Slovinec Rocc studoval na brněnské Janáčkově akademii múzických umění a v Redutě v roce 2005 uvedl operu Nocí dnem Víta Zouhara. Jeho práci znají v Polsku, Švýcarsku, Rakousku, Německu i na Slovensku. Od loňska je operním dramaturgem Národního divadla v Mariboru.
Foto: philipglass.com, ndbrno.cz
Diskuse
Diskuze u článků starších půl roku z důvodu neaktuálnosti již nezobrazujeme. Vaše redakce.