Karlín uvádí: hrdinka Mam'zelle Nitouche v hávu 50. let

Osvědčený titul klasické světové operety Mam'zelle Nitouche má ve čtvrtek večer premiéru v Hudebním divadle Karlín. Režisér Gustav Skála, který byl i choreografem, ho zasadil do doby a prostředí známých z filmů o četnících ze Saint-Tropez.

Podobně laděnou inscenaci této operety, jíž Skála upravil i text, připravil v roce 2008 v Městském divadle v Brně. Vycházel z překladu Oldřicha Nového a příběh režijně i choreograficky posunul do 50. let minulého století. Je totiž vyznavačem tehdejší dámské i pánské módy štíhlých pasů a "áčkových" sukní.

V hlavní mužské roli Célestina, který vede dvojí život a v operetě je známý jako skladatel Floridor, se představí Bronislav Kotiš. Schovanku kláštera U Vlaštoviček Denisu v Karlíně alternují na této scéně debutující Zuzana Benešová s Radkou Coufalovou, která byla před lety za tuto roli v Brně nominována na cenu Thálie.

Role Fernanda de Champlatreux patří Mariánu Vojtkovi, zatímco Pavla Břínková ztvárňuje se Zdenou Herfortovou roli Matky představené. Jako režisér se představí Václav Noid Bárta.
Mam'zelle Nitouche měla premiéru v roce 1883 v Paříži jako posměšná parodie na tehdejší bombastickou operní tvorbu. V karlínském divadle se dosud hrála čtyřikrát, naposledy tu měla premiéru v roce 1993. Nové nastudování se do poloviny června objeví v desítce repríz.