To nejlepší z německojazyčných scén přiveze do metropole už podevatenácté Pražský divadelní festival německého jazyka. Začne 21. listopadu ve Stavovském divadle inscenací hamburského divadla Thalia Theater nazvanou Fronta - Na západní frontě klid označovanou za nejdůležitější scénický příspěvek k výročí první světové války.
Ředitelka Jitka Jílková na dnešní tiskové konferenci v Praze připomněla, že prologem byla začátkem října na Nové scéně Národního divadla dokumentární hra drážďanské Bürgerbühne s titulem Můj spis a já a o měsíc později výlet do vídeňského Burgtheateru. Jeho účastníci zhlédli inscenaci Nehody v režii Andrey Brethové. "Některá představení jsou už vyprodána, více informací je na internetových stránkách festivalu," uvedla Jílková.
Podle šéfdramaturga Petra Štědroně bude dále uvedena přidrzlá a dojemná produkce berlínského Divadla Maxima Gorkého Co je venku, do toho mi nic není. Autorka této Hry roku 2014 Sibylle Bergová bude 24. listopadu vpodvečer v Goethově institutu prezentovat svou knihu Srdečné díky za život. Z českého překladu bude číst Soňa Červená.
Pražský divadelní festival německého jazyka připravil pro letošní ročník i koprodukci, a to se skupinou She She Pop z Berlína. Inscenace Svěcení jara byla inspirována Stravinského skladbou a zabývá se otázkou ženské oběti v rodině a ve společnosti. Uvedena bude ve spolupráci s Divadlem Archa a festivalem Akcent.
"I letos prezentujeme německojazyčnou inscenaci z Lucemburska. Konkrétně hru Svatojánská noc o úspěšné a čerstvě opuštěné rozvodové právničce a nenápadném kriminálníkovi z Les Théâtre de la Ville de Luxembourg," uvedl Štědroň. Novinkou v dramaturgii bude domácí inscenace, která inovativně, chytře a navíc zábavně zpracovává téma česko-německého soužití. "Dechovka je živé a působivé dokumentární divadelní představení. Vychází z hrůzných činů z doby těsně po válce v Dobroníně u Jihlavy, kde byla při tancovačce zavražděna skupina sudetských Němců. V malostranské Baráčnické rychtě ji uvede divadlo Vosto5 a skupina Sto zvířat v režii Jiřího Havelky," dodal.
Tradiční Cenu Josefa Balvína převezme skupina Tygr v tísni za inscenaci Meyrink, Nováková, Kubák: GOLEM Štvanice. Protože z technických důvodů nemůže být prezentována živě, tak ji na původním místě ve vile Štvanice připomene multimediální videoinstalace.
Festival pak uvede dramatizaci románu Laskavé bohyně v provedení vídeňského Schauspielhausu a na závěr inscenaci Münchner Kammerspiele, snad nejuznávanější německé scény: Gasoline Bill v režii Reného Pollesche. Program doprovodí výstava, která v Novoměstské radnici ukáže to nejzajímavější ze současné plakátové tvorby německojazyčného divadla.
