Jednu z nejslavnějších operet všech dob, Veselou vdovu Franze Lehára, uvede plzeňské divadlo ve spolupráci s Hudebním divadlem Karlín. Inscenaci režíroval ředitel Divadla J. K. Tyla v Plzni (DJKT) Martin Otava. Pod taktovkou dirigentů Norberta Baxy a Jiřího Petrdlíka bude mít premiéru 24. ledna v Praze-Karlíně a 2. února v Plzni. Jde o druhou spolupráci DJKT s přední českou muzikálovou a operetní scénou, poprvé to bylo na představení muzikálu Duch, řekla při generálce Edita Laštovková z marketingu plzeňské scény.
"Kompletně režie, kulisy i celá výprava vznikla v koprodukci, takže to, co uvidí diváci u nás Plzni, uvidí i v Karlíně," uvedla.
V hlavních rolích uvidí diváci mimo jiné Lívii Obručník Vénosovou, Pavlu Břínkovou, Michaelu Noskovou, Jana Ježka, Aleše Brisceina, Richarda Samka, Romana Hozu, Michala Bragagnola a Dalibora Gondíka.
"Spolupráce nabídne divákům skutečně elegantní a estetickou show. Dílo rozhodně nechci nijak aktualizovat, chci ho předvést v klasickém stylu velké vídeňské opery, kde bude těžiště v krásném zpěvu, pohybu a dikci," uvedl režisér. Vyšel z původního textu, který sám přeložil a upravil, pěvecké texty jsou v překladu Evy Bezděkové.
Veselá vdova podle Laštovkové vzbudila hned po své premiéře v roce 1905 senzaci a dodnes zůstává mistrovským dílem operetního žánru. "Kromě slavných melodií přináší vtipné a svižné libreto, které dodnes baví diváky na celém světě a jejímu uvedení se nevyhýbají ani proslulé operní domy," uvedla. Lehár ve svém díle ukázal, že i opereta může snést nejpřísnější umělecká měřítka. "Velký důraz se pak klade na kvalitní obsazení, které bravurně zvládá zpěv, herectví i tanec," řekl dirigent Baxa.
V titulní roli elegantní Hanny Glawari se představí Gabriela Kopperová a Lívia Obručník Vénosová. "S Veselou vdovou jsem se setkala poprvé před sedmi lety. Byla to má první opereta a současně i velké ponaučení," uvedla Vénosová. Podle Bragagnola, jenž má na kontě výrazné operní, operetní i muzikálové role, je práce na operetě velmi fyzicky náročná.
Scénu navrhl Lukáš Kuchinka, který spolupracuje s předními divadly v ČR i v zahraničí. "Diváci se mohou těšit na velkolepou podívanou inspirovanou styly art deco a secese," uvedl. Autorkou kostýmů je Dana Haklová, která se podílela na stovce inscenací po celé ČR a pracovala také ve Finsku, Polsku, Norsku a Bulharsku.