Nadcházející týden, zejména úvodní víkend, je divadelních premiér plný. Zatímco z Hráčů v Divadle v Dlouhé bude jistě divácký hit, současní němečtí Zloději v Chebu jsou odvážnou dramaturgickou volbou. Ale přicházejí i jiné věci.
Západočeské divadlo Cheb uvede v režii Petra Štindla a překladu Petra Štědroně drama současné německé autorky Dey Loher Zloději. Čeští diváci mohou znát její Tetování nebo Poslední oheň, čtenáři pak možná doma mají český výbor z jejích her, který před několika lety vydaly Větrné mlýny. Zloději jsou novinkou z roku 2010. Bizarní drama proplétající osudy několika nešťastných postav v současném světě s jistou mírou cynického humoru i sentimentu je v Německu velkým hitem; inscenaci Andrease Kriegenburga z Deutsches Theater Berlin měli pražští diváci možnost vidět v rámci podzimního německého festivalu; v Chebu uvidí českou premiéru, kterou připravil expert na současné hry Petr Štindl. Premiéra v sobotu 11. února.
Pražské Divadlo v Dlouhé přináší téhož dne klasiku nejklasikovatější, Gogolovu komedii Hráči. Znovu se do hořknoucí taškařice o tom, jak podvodník obere podvodníky a naopak, zakousli a rukou nerozdílnou režírovali Jan Borna a Miroslav Hanuš, kteří stojí i za úspěšnými Našimi furianty, kteří měli premiéru přesně před rokem. I tady se můžeme jistě těšit na humorný, ale laskavý výklad, živelnou zábavu a herecké nasazení celého ansámblu.
Pilné Městské divadlo Brno uvede téhož dne francouzského tragéda Pierra Corneille, konkrétně jeho hru Cid. Režii má Roman Polák. V pondělí 13. dubna čeká "tanec vsedě", neortodoxní pohybová inscenace řecké choreografky Angely Lamprianidou SITz, diváky pražského divadla Ponec. A 14. února, na Valentýna, brněnské HaDivadlo uvádí poprvé novou inscenaci hračičky Jiřího Havelky Svět v ohrožení (navazuje na populárního Indiána v ohrožení) a pražské komorní divadlo Ungelt zas konverzační hru Petera N. Darrella Na Vaše riziko; v režii Zdeňka Duška hrají Jiří Schmitzer a Chantal Poullain.
