V české DVD distribuci se objevil film Milenec lady Chatterleyové. V kýčovitém obalu odpovídajícím vydání ve formě přílohy Blesku pro ženy se skrývá pozoruhodně zdařilé, i když ve shodě s předlohou lehce pikantní romantické drama.
Slavný příběh D. H. Lawrence v podání francouzské režisérky Pascale Ferranové z roku 2006 slavil před třemi lety značný divácký ohlas na karlovarském festivalu.
Stosedmdesátiminutový snímek není typický sladkobolný romantický film, na to si od postav udržuje značný odstup a sleduje je často s jakousi odtažitostí - podobnou té, s níž sleduje střídání ročních období v parku kolem sídla Chatterleyových, kde zmíněná hrdinka potkává objekt své vášně, hajného Parkina.
Přesto jde vývoj hlavní postavy ve shodě s románem - od poněkud až upjaté ženušky po osobu zmítanou pudy, která hodí za hlavu manželský vztah s invalidním důstojníkem Cliffordem pro sociálně nerovný poměr s vlastním sloužícím.
Film je s ohledem na stopáž dosti zdlouhavý, ke klíčové scéně sexuálního sblížení dojde až po téměř hodině zasněných pohledů do dáli a melancholického polehávání v peřinách. Poté už se ale příznivci pikanterií dočkají nahých erotických scén i pozvolného pádu ústřední dvojice do hlubin vzájemné vášně.
V kontextu obvyklých filmů o romantickém poblouznění jsou milostné scény v Milenci lady Chatterleyové dosti odvážné, uvážíme-li ale, že jde o adaptaci právě tohoto díla, lze je ještě považovat za poměrně krotké až konvenční.
Čtenářky Blesku pro ženy pravděpodobně překvapí, že tento příběh nemá zrovna happy end, i tak se lze u něj funkčně dojmout a podlehnout představě, že i život sám skýtá podobná dobrodružství. Za 59 korun to je zážitek k nezaplacení.
