Kim Ki-duk musel vystříhat z filmu incestní scény

Kultura
19. 6. 2013 08:48
Režisér Kim Ki-duk(vlevo) s herečkou Cho Min Souu a hercem Lee Jungem Jinem na festivalu v Benátkách, kde získali hlavní cenu za film Pieta.
Režisér Kim Ki-duk(vlevo) s herečkou Cho Min Souu a hercem Lee Jungem Jinem na festivalu v Benátkách, kde získali hlavní cenu za film Pieta.

Cenami ověnčený jihokorejský režisér Kim Ki-duk musel vystříhat scény ze svého nového filmu Möbius, který se točí kolem incestu - v původní podobě ho místní cenzoři prakticky zakázali. Möbius líčí zničení rodiny incestními sexuálními touhami a je zatím posledním filmem Kim Ki-duka od Piety, za kterou režisér získal na posledním filmovém festivalu v Benátkách hlavní cenu - Zlatého lva.

Korejský úřad pro klasifikaci filmů udělil Kim Ki-dukovu snímku označení "omezené promítání", což se prakticky rovná zákazu, protože film s touto nálepkou nechce promítat žádné jihokorejské kino. Úřad označení zdůvodnil obsahem "škodlivým pro mladistvé", který je prý také "neetický a asociální".

Jednapadesátiletý Kim v prohlášení uvedl, že nechtěl vystříhat ze svého filmu vůbec žádnou scénu, ale neměl na vybranou, pokud chtěl dostat svůj snímek k domácímu publiku.

"Je mi z toho smutno, ale bylo to nevyhnutelné. Nemohl jsem ignorovat mínění herců, hereček a dalších členů štábu, kteří toužili po uvedení filmu v jihokorejských kinech."

Autor: ČTK Foto: ČTK , AP/Andrew Medichini.

Další čtení

Tomáš Netopil

V Obecním domě v Praze se dnes uskuteční první ze dvou Koncertů pro republiku

Kultura
27. 10. 2025

Velkou cenu poroty festivalu Art*VR získal projekt Méně než 5 g šafránu

Kultura
26. 10. 2025

V Jihlavě začíná festival dokumentárních filmů, zaměří se na filmové kolektivy

Kultura
24. 10. 2025

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOVPŘEDPLATNÉ