Film Bohdana Slámy
Liška: Zahrát si Švejka? Tak to klidně ztloustnu
13.06.2016 05:40 Rozhovor
Když režisér Bohdan Sláma oznámil, že chce točit Švejka s Pavlem Liškou v hlavní roli, zavalila oba lavina "hejtů". Režisér to však má v hlavě dobře srovnané. A herec? Švejkuje. "Budu-li ho hrát, ztloustnu. A chtěl bych být nalíčený buď na pana Hrušínského, nebo vypadat jak Trnkova loutka."
Bohdane, proč jste si vybral Pavla?
Sláma: Protože dokonale ovládá komedii. Je výbornej komik a k tomu citlivej člověk. A ten neviňoučkej pohled, který Hašek mnohokrát popisuje u Švejka, podle mě odpovídá Lišákovi. Švejk má v sobě i toho ďábla. Není to žádný neviňátko, ale pěkný hovado, podvodník a utahuje si z lidí, svému nadřízenému poručíku Lukášovi dává pěknej záhul. Je všemi mastmi mazaný...
Jako liška?
Sláma: No jo. Lišák mi prostě přijde dobrej.
Všichni máme asi hluboko v mozku vyrytý obrázek Švejka, jak ho nakreslil Haškův kamarád Josef Lada, možná trochu podle samotného Haška. Tlustý chlapík, buclaté líce, dobrácký úsměv. A lid se ptá: Pavle, pokud ho budete hrát, ztloustnete?
Liška: Ano, pokud budu hrát Švejka, ztloustnu. A chtěl bych být nalíčený buď na pana Hrušínského, nebo vypadat jako Trnkova loutka. O Ladovi neuvažuju.
Sláma: Švejk přece nemusí být tlustý, na kilech nezáleží, hlavně nesmí bejt blbej. Ale lidi chtějí, aby byl blbej. S tím se setkal i sám Hašek. V doslovu prvního dílu píše: "Nevím, podaří-li se mně vystihnout touto knihou, co jsem chtěl. Již okolnost, že slyšel jsem jednoho člověka nadávat druhému: Ty jsi blbej jako Švejk, právě tomu nenasvědčuje. Stane-li se však slovo Švejk novou nadávkou v květnatém věnci spílání, musím se spokojit tímto obohacením českého jazyka." Švejk, jak ho vidím já, je chytrej, má rozum, je to obyčejný chlap, moc dobře ví, že mu ve válce jde o kejhák. Svoje švejkování používá jako vědomou hru k oklamání světa, to je moje interpretace. I když to třeba bude lidi dráždit, za to se nestydím.
Vzpomenete si, kdy jste poprvé četli Švejka?
Liška: Já čtu hodně málo na to, jak moc bych chtěl číst. Na Švejka jsem měl spadeno už delší dobu, ale přečetl jsem si ho až na Bohdanův popud. Je to úžasná kniha, Švejk je prostě geniálně stvořená figura, něco jako samotnej princip myšlení. Takové postavy jsou výjimečné nejen tím, jak přemýšlejí, ale vůbec svou existencí - samy o sobě. Řekl bych, že podobný kousek se povedl třeba Dostojevskému s jeho knížetem Myškinem, tedy Idiotem.
A vy, Bohdane?
Bohdan Sláma: V osmé třídě.
* Jaká doba stojí podle režiséra Bohdana Slámy za připomínání?
* Co pro něj znamená pojem "švejkování"?
* Proti čemu lze bojovat humorem?
* V čem je Švejk blízký herci Pavlu Liškovi?
ODPOVĚDI NA TYTO A DALŠÍ OTÁZKY NALEZNETE V NOVÉM VYDÁNÍ ČASOPISU TÝDEN, KTERÉ JE PRÁVĚ V PRODEJI.
Diskuse
Diskuze u článků starších půl roku z důvodu neaktuálnosti již nezobrazujeme. Vaše redakce.