Filmová recenze
Nejkrásnější den: jak své poslední dny určitě netrávit
17.08.2016 17:00 Recenze
Německá komediální kinematografie posledních let u nás nemá příliš dobrý zvuk. Německé filmy po roce 2000, které brázdily i našimi kiny, byly buď varianty amerických teenagerských komedií (Kalhoty v pozoru, Holky to chtěj taky, Kluci to taky chtěj), vlastní přihlouplé komedie (Fakjů pane učiteli), nebo vyložené šílenosti (Manituova bota). Jen výjimečně můžeme o německé komedii říct, že se podařila (hřebejkovský Good bye, Lenin!... a napadne někoho ještě něco dalšího?). Minulý týden se na naše plátna vydala další.
Roku 1997 ve světě zaujala německá akční komedie Klepání na nebeskou bránu. Možná si vzpomenete, o co šlo - Til Schweiger a Jan Josef Liefers představovali dva smrtelně nemocné chlapíky, kteří se rozhodli, že si své poslední dny vylepší cestou k moři. Gangstersky, skoro až tarantinovsky laděný svižný film rozhodně nedopadl špatně a navzdory dojímavému patosu se jednalo o dobrou zábavu. Po devatenácti letech němečtí tvůrci vsadili na dost podobné téma. Dopadlo to stejně dobře jako tehdy?
Němci s češtinou v Africe
Floutek a pohodář Benno (Florian David Fitz) ke svému úžasu při návštěvě nemocnice, kterou dlouho odkládal, zjistí, že má nádor na mozku a nezbývá mu už mnoho času. Setká se s Andim (Matthias Schweighöfer), ambiciózním pianistou a dalším třicátníkem s nevyléčitelnou nemocí, a společně se rozhodnou pro poslední velkou jízdu. Půjčí si velkou sumu peněz, kterou nehodlají vracet, a vyrážejí na vysněnou pouť Afrikou. Benno má svůj plán, proč na tuhle cestu vyráží, zatímco pro hypochondrického Andiho se výprava stává noční můrou. A celou dobu, během komických i tragikomických situacích, prahnou po jediném - zažít svůj toužebně očekávaný nejkrásnější den.
Vedle toho, že až na pár zajímavých momentů film nepřináší absolutně nic nového (a vlastně ani reflexe existence sociálních sítí, dělání selfíček a zlepšování obrazu sebe sama před ostatními není až tak originální), lepší dojem deptá i záměr české distribuce uchránit diváky před němčinou. Což o to, snaha je to chvályhodná, němčina lahodně fakt nezní a diváky by asi do sedaček opravdu nepřitáhla, ale dabing snímku dost ubírá. Zvlášť když některé scény vycházejí z jazykového prostředí - pokud v Africe nabalíte holku proto, že mluvíte stejnou řečí, ale čeština zní odevšud, nějak to nevyzní.
Nevěrohodný kýč
"Pozitivní emoce nemusí nutně znamenat kýč," tvrdí se v propagačních materiálech k filmu. To je bezpochyby pravda, v Nejkrásnějším dni to ale neplatí. Patosu a sentimentu je tam dost, a i když se to tvůrci snaží shazovat nějakými vtípky, přeslazený pocit uslzenosti je příliš silný. Podporují to i snahy o hlubší přesah, který je však příliš mělký a zafunguje jen v prvním plánu. Jakmile o něm více přemýšlíte, pochopíte, že instantní pravdy typu "žij, dokud je čas" sdělovali jiní, mnohem povolanější a mnohem chytřeji.
Problém nastává i u dalších prvků. Ústřední hrdinové jsou šablonovití, až to bolí - posaďte protikladnou dvojici za volant a nechte je vyrazit na společný road trip. Milionkrát ohrané téma nepřidává zajímavého vůbec nic, naopak se během filmu můžete bavit třeba tím, že budete hádat, jak se který hrdina zachová. Pokud jste podobný film někdy jen zahlédli, prakticky vždycky se musíte trefit. Navíc k tomu přičtěte fakt, že zatímco Florian David Fitz je sympaťák s trochou charismatu, Matthias Schweighöfer je prostě nesympatický blonďák, takže jediný důvod, proč s ním trávit poslední chvilky života, je opravdu pouze spříznění nevyléčitelnou nemocí. A možná ani to ne.
Bez plusových bodů
A k tomu ty zápletky. Nejde jen o ty maximálně neuvěřitelné (celá příhoda s jeřábem), ale velká většina všech ostatních. O finále nemluvě. S filmem, kterému kromě snahy říkat pseudomoudra a tvářit se, že nechci dojímat, nejde o nic víc, se moc nevyplácí ztrácet čas. Možná jsem zbytečně přísný, ale snímek, kterému kromě technických kategorií nemůžu přiznat prakticky žádný plusový bod, nelze hodnotit lépe a pozitivněji.
Jeden pozitivní bod mě vlastně napadá. Díky Nejkrásnějšímu dni si uvědomíte, jak moc dobré bylo Klepání na nebeskou bránu.
Diskuse
Diskuze u článků starších půl roku z důvodu neaktuálnosti již nezobrazujeme. Vaše redakce.