Slovensko-německý film, který získal devět filmových cen Slnko v sieti, do českých kin nakonec nedorazí. Premiéru měl přitom mít již 21. května.
Spor ohledně distribuční smlouvy zrušil českou premiéru snímku Muzika, jednoho z nejúspěšnějších slovenských filmů posledních let. Podle Iva Anderle z distribuční společnosti Aerofilms jsou překážkou zejména problematické vztahy mezi slovenskými a německými koproducenty filmu.
"Bohužel se nám přes značné úsilí nepodařilo vyjasnit některé zásadní záležitosti týkající se distribuční smlouvy k tomuto filmu, zejména s ohledem na neujasněné vztahy a přetrvávající spory mezi slovenskými a německými koproducenty filmu," uvedl Anderle. Možnost, že by diváci viděli film v jiném termínu, není podle Anderleho pravděpodobná: "V neposlední řadě nás samozřejmě mrzí, že film nemůžeme představit našim divákům -nepředpokládáme totiž, že bychom film Muzika uvedli v jiném termínu."
Film Muzika se odehrává na přelomu sedmdesátých a osmdesátých let v Československu. "Lidé stojí fronty na banány, příslušníci SNB brání socialismus s nůžkami v rukou a stříhají vlasy máničkám, o svobodě a cestách na Západ se všem může jen zdát. V zapadákově, pár kroků od hranic s Rakouskem, hraje mastič na saxofon," líčí základ příběhu propagační materiál k filmu. Muzika prý není pouhou úsměvnou komedií o jazzu, láskách a svobodě v Československu, ale i příběhem o chybujících lidech, kteří se snaží obstát ve zkouškách života.
Snímek měl být v českých kinech uveden ve slovenské verzi bez titulků. Diváci měli před filmem projít krátkým "jazykovým kurzem": Obdrželi by tzv. „Slabikár pre Čechúnov", který jim měl poskytnout zhruba dvacet výrazů a několik celých vět potřebných pro úplné porozumění filmu.
Foto: archiv
