Ze školy rovnou do kina

Kultura
1. 9. 2011 08:30
Lví král: vyděláme víc, kluci!
Lví král: vyděláme víc, kluci!

První zářijové premiéry dospělého diváka příliš nepotěší. Nepotěší vlastně nikoho kromě zarytých fanoušků sedmnáct let starého Lvího krále a mluvících zvířat obecně.

Lví král rozhodně patří k tomu nejlepšímu, co dnes napůl lobotomizované studio Disney světu nabídlo. Co víc, film z roku 1994 byl jednu dobu komerčně nejúspěšnější animovaný snímek všech dob a desátý největší kasaštyk historie. Funguje i po letech: příběh o lvíčku Simbovi, který se vrací dobýt zpět trůn svého zemřelého otce Mufasy, v sobě má Hamleta, klasickou mytologii, africké pohádky, environmentalistické poselství a vůbec samá moudra, ale přitom je podaný tak, že děti uchvátí a i dospělí budou mačkat pěstičky a zamačkávat slzičky.

Takhle to bylo v roce 1994, takhle to je doteď, takhle by to podle selského rozumu mělo zůstat. Ale Disney prostě musí vyždímat každou dojnou krávu úplně dosucha – a Lví král má pořád ještě docela plné vemeno. Po zvětšení původního filmu na formát IMAX v roce 2002 tedy následuje nynější konverze do 3D, která je v podstatě reklamou na chystané vydání snímku na Blu-rayi. 3D vypadá slušně, zůstává původní povedený český dabing – berte, nebo nechte být, vydělávat to bude zase jako divé. A do deseti let tu máme další verzi, tentokrát s pachovou stopou.

Ošetřovatel: s těmi samičkami to je vážně těžký...Kolem exotické fauny se točí i druhá premiéra týdne, komedie Ošetřovatel. V jejím jádru stojí podobná premisa jako u Příběhu hraček – totiž že zvířátka, stejně jako hračky, umějí mluvit, jen to na sobě nedávají znát. Týká se to přinejmenším zvířátek z Franklin Park Zoo, kde pracuje laskavý ošetřovatel Griffin. Jenže Griffin je notoricky nezadaný a jednoho dne ho napadne, že dívku svých snů spíš sbalí v jiném zaměstnání. Zvěř zpanikaří, přizná barvu a začne Griffinovi dávat lekce dvoření. Nápad je to milý, ale až příliš připomíná jiný snímek Hitch: Lék pro moderního muže, v němž představitel Griffina Kevin James rovněž hrál, a namísto rozvíjení zábavné premisy líně sahá po laciných vtipech v podobě padání, křičení a fekálních narážek. A i tady je český dabing, takže kdo by chtěl slyšet lva s hlasem Sylvestera Stalloneho nebo opici s dikcí Adama Sandlera, má smůlu.

Autor: Vojtěch RyndaFoto: Falcon

Další čtení

Jakub Hrůša bude od podzimu 2028 novým šéfdirigentem České filharmonie

Kultura
30. 6. 2025

Filmová výchova míří do škol. Kurzy pro učitele jsou připravené

Kultura
30. 6. 2025

Helena Vondráčková oslaví osmdesátiny velkolepým koncertem v Edenu

Kultura
29. 6. 2025

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOVPŘEDPLATNÉ