Pocta legendě
Dee Dee Bridgewaterová vzdá v Lucerně hold Billie Holidayové

Hvězdná americká jazzová zpěvačka a držitelka tří Grammy Dee Dee Bridgewaterová vystoupí 23. listopadu ve velkém sále pražské Lucerny. Do České republiky se vrátí s programem k zatím poslední nahrávce Eleanora Fagan (1917-1959): To Billie With Love From Dee Dee, na které vzdává hold jazzové legendě Billie Holiday.

"Tímto albem jsem vyjádřila obrovský respekt a obdiv zpěvačce, díky níž jsem se já i další mohly vydat na hudební dráhu," říká Dee Dee Bridgewaterová, která ztvárnila roli Billie Holidayové v divadelním představení Lady Day uvedeném v Paříži a Londýně v letech 1986 a 1987. Bridgewaterová v Praze hostovala dvakrát s obrovským úspěchem ve vyprodaných sálech na festivalu Struny podzimu.



Dee Dee Bridgewaterová, která se narodila v roce 1950, se za čtyřicet let hudební dráhy vypracovala mezi nejlepší světové jazzové vokalistky. Několikrát se na nahrávkách vrátila k tvorbě předních hudebních osobností - např. v roce 1997 album Dear Ella připomnělo Ellu Fitzgeraldovou, v roce 1995 vzdala poctu Horaci Silverovi na albu Love and Peace: A Tribute to Horace Silver a v roce 2002 uctila Kurta Weila na nahrávce This Is New. "U alba Eleanora Fagan jsem chtěla, aby bylo jiné - modernější a oslavné, ne nahrávka, která je temná a patetická. Chtěla jsem, aby znělo radostně," vysvětluje Bridgwaterová k poctě, která jde hlouběji než pouhé napodobení hudby Billie Holidayové. "Billie si zaslouží, aby její hudba zazněla v jiném světle. Určitě jsem ji nechtěla imitovat," dodává.

O nová aranžmá dvanácti skladeb se postaral dlouholetý spoluhráč Bridgewaterové pianista Edsel Gomez. Ke skvělé nahrávce, která získala Grammy, přispěli velkou měrou další hvězdní doprovodní hudebníci - James Carter, Christian McBride a Lewis Nash. "Byla to moje vysněná kapela," dodává Bridgewaterová. Na nahrávce tak znějí v nových aranžmá takové legendární skladby jako Good Morning Heartache, Lover Man, Mother's Son-in-Law, You've Changed, Fine and Mellow a další. "Podle kréda, že chci vždy jít dopředu, rozvíjet moji hudbu, nevracet se, výsledná nahrávka nezní jako představení Lady Day, ale nově. Vyzařuje lásku," uzavírá Bridgewaterová. A tuto lásku a radost budou moci zažít návštěvníci pražského koncertu v Lucerně.