Pátá sezona oblíbené série přímých satelitních přenosů z Metropolitní opery v New Yorku skončí tuto sobotu 14. dubna v 18.45 hodin operou La traviata italského skladatele Giuseppa Verdiho, jež je stálicí na repertoáru operních domů po celém světě. V historicky prvním přímém satelitním přenosu tohoto legendárního díla se v titulní roli představí francouzská sopranistka Natalie Dessay.ová
"Natalie Dessayová již zazářila v přímých přenosech Dcery pluku, Náměsíčné a Lucie z Lammermooru," uvedl za pořadatele Martin Cikánek. "Publikum si vždycky získává svým živelným herectvím, které v detailních záběrech přenosových kamer vyniká o to víc."
Slavná inscenace Willyho Deckera se v loňské sezoně stala po Salcburku hitem i v Metropolitní opeře. Decker užívá vysoce rafinovaný způsob, jak divákovi přiblížit myšlenku opery: účinkující jsou oblečeni do černého a mezi nimi krouží v rudých koktejlkách nepřehlédnutelná Violetta. Všudypřítomné obří hodiny neúprosně odměřují čas, který kurtizáně ještě zbývá.
Jako Alfredo, milenec Violetty, se představí americký tenorista Matthew Polenzani, který v této roli předvedl suverénní výkon již při premiéře inscenace. V roli Giorgia Germonta, Alfredova otce, uvidíme Dmitrije Hvorostovského, jednoho z nejlepších verdiovských barytonů současnosti. Již popáté v letošní sezoně přímých přenosů řídí představení šéfdirigent Metropolitní opery Fabio Luisi a celým večerem provází Deborah Voigtová.
Partitura proslulé opery, jejímiž ústředními motivy jsou láska a sebeobětování, je nabita slavnými "hity", které často zaznívají nejen jako oblíbené přídavky operních recitálů: jmenujme například přípitek Libiamo ne’lieti calici v prvním jednání, Violettiny árie Sempre libera a Addio del passato, Alfrédovu De' miei bollenti spiriti či Germontovu árii Di Provenza il mar.
Přenosy Metropolitan Opera: Live in HD kombinují špičkové operní umění s nejmodernějšími technologiemi. HD (High Definition) je akronym pro vysoké obrazové rozlišení, které svou kvalitou daleko převyšuje kvalitu formátu DVD. Zvuk je přenášen v prostorovém šestikanále 5.1. Přenosy se do České republiky uskutečňují od prosince roku 2007. V loňské sezoně zhlédlo v České republice 11 přímých přenosů přes 40 000 diváků, dalších několik tisíc diváků vidělo opakování nejpopulárnějších titulů ze záznamu v rámci oblíbené série Přidáváme! Nejnavštívenějším přímým přenosem byl v loňské sezoně celosvětově i v ČR Verdiho Trubadúr přenášený na konci dubna. V ČR ho sledovalo přes 5000 diváků. Stejný počet diváků sledoval v ČR i druhý přenos letošní sezony Mozartova Dona Giovanniho. V kinech na celém světě pak Dona Giovanniho sledovalo 220 000 osob. Držitelem licence na přímé přenosy z Metropolitní opery New York do České republiky je distribuční společnost Aerofilms, která je uvádí ve spolupráci s uměleckou agenturou Cikánek management.
