Čínský exilový spisovatel a dramatik Gao Xingjan bude mezi hosty 19. ročníku Mezinárodního Festivalu spisovatelů Praha, který se uskuteční ve dnech 7. a 11. června.
Spolu s ním se pražskému publiku představí například hvězdy newyorského komiksového undergroundu Richard Crumb a jeho kolega Gilbert Shelton; mimochodem také oni, stejně jako Gao Xingjan, momentálně žijí ve Francii.
Z autorů přeložených do češtiny se objeví britský spisovatel Iain Banks, jehož dílo se pohybuje na pomezí sociální satiry a sci-fi (jeho nejslavnějším románem je Vosí továrna), či Kanaďanka Anne Michaelsová, kterou proslavil její první román Prchavé okamžiky z roku 1996. Než přijede, měl by se objevit překlad jejího posledního románu Zimní hrobka. Naopak do češtiny zatím nebyl přeložen syrský exilový básník Adonis, jehož jméno bylo hojně uváděno před loňským vyhlášením Nobelovy ceny za literaturu, či písničkář Wolf Biermann, který byl v roce 1976 východoněmeckou komunistickou vládou "vycestován" do tehdejšího západního Německa. Českými hosty na festivalu budou básník a divadelník Jiří Suchý a spisovatel Jaroslav Rudiš.
Praha přispěla penězi, stát jen blahovůlí
Prezident festivalu, americký básník usazený v Praze Michael March, si pochvaloval spolupráci s pražským magistrátem, který na letošní ročník přispěl částkou čtyři miliony korun. Naopak stát nedal nic, a to i přesto, že festivalu udělil oprávnění používat logo oficiální akce českého předsednictví Evropské unii. "Bohužel s tím nebyla spojená žádná finanční podpora navzdory tomu, že český stát dostal od Evropské unie na kulturní projekty 60 milionů eur," stěžoval si March na tiskové konferenci. "Z těchto 60 milionů bylo využito na kulturní projekty pouze 4,7 milionu korun, nikoli Euro. Kam se poděly zbylé miliony?" podivoval se dále March.
Letošní ročník se přesunuje z dosavadního dějiště, divadla Minor, do prostornějších prostor Laterny Magiky. Jako heslo si zvolil slogan "2001 noc: umění příběhu".
Foto: pwf.cz
