Literaturu s výtvarným uměním spojují Antikódy a Proměna

Kultura
28. 6. 2017 14:15
Cenu zpěváka Sámera Issy získala kniha Antikódy.
Cenu zpěváka Sámera Issy získala kniha Antikódy.

Knihy Antikódy Václava Havla s litografiemi Štefana Tótha i Proměna Franze Kafky s litografiemi Petra Nikla spojují literaturu s výtvarným uměním. Významná česká díla v kombinaci s unikátní uměleckou činností nabízí nakladatelství Teapot, jehož kořeny sahají až do roku 1967. Knihy v jeho pojetí jsou chápány jako umělecký artefakt, sdělila za nakladatelství Michaela Rozšafná.

Typografické básně Antikódy, kterými Havel komentoval dění kolem sebe, vyjadřoval filozofické názory i přátelská vyznání jiným literátům, vyšly v moderním grafickém provedení Johany Kratochvílové a ve výtvarném doprovodu mladého malíře Štefana Tótha. Kniha je vypravena jeho pěti vyjímatelnými litografiemi. Pro vydání byl zvolen náročný postup, při němž každý výtisk litografie Tóth dotvářel nanášením a stříkáním barvy. Díky tomu je každý výtisk jedinečný originál.

Nakladatelství ve speciálním vydání Antikódů představuje básně zcela nově. Poprvé jsou například sázeny jiným písmem, než je zaznamenal autor. Kniha obsahuje výběr třiceti Antikódů, který představuje komentář k současné podobě světa. Básně jsou rozdělené do pěti oddílů po šesti číslech a každý oddíl tvoří příběh na havlovské téma. Na 51. ročníku ceny Nejkrásnější kniha roku 2015 získaly loni Antikódy Cenu Sámera Issy.

Dílo o metamorfóze

Novela Franze Kafky Proměna vyšla v nejstarším českém překladu z roku 1929. Za grafickým zpracováním stojí rovněž Kratochvílová a originálními litografiemi dílo obohatil výtvarník Petr Nikl. Jeho litografie zachycují postupnou metamorfózu Řehoře Samsy zachycením proměny jeho očí. Proměna je vytištěna na papíru Fedrigoni, který svým sametovým povrchem zprostředkuje čtenáři listujícímu knihou i příjemný vjem z doteku. Zvolená barevná kombinace potahového plátna a papírového přebalu s vyřezaným organickým motivem navíc umocňuje temnotu Kafkova textu. Bibliofilie Proměna byla letos v dubnu v soutěži Nejkrásnější kniha roku 2016 vyhlášena vítězem v kategorii Cena svazu polygrafických podnikatelů.

Bibliofilie Proměna je vydána v omezeném počtu 150 číslovaných a signovaných ručně vázaných výtisků. Její cena je 9950 korun. Ve stejném nákladu 150 kusů vyšly i Antikódy, ovšem ve dvou provedeních - s kovovou vazbou (výtisky 1-50) za 11 990 korun a papírovou vazbou s koženým hřbetem (výtisky 51-150) za 7990 korun.

Nakladatelství a knihkupectví Teapot bylo založeno v roce 1990 Vladimírem Benešem pod názvem Bonaventura, nový název nese od roku 2013. Pokračuje v práci, již od roku 1967 formovala činnost Komorního sdružení pro hudbu, poezii a výtvarné umění Lyra Pragensis.

Autor: ČTK Foto: ČTK , Krumphanzl Michal

Další čtení

Festival ProArt 2026, mezinárodní workshop tance, zpěvu, herectví, fotografie a dalších umění

Vila Primavesi ožije uměním. Festival ProART přiveze do Olomouce divadelní inscenace

Kultura
12. 10. 2026
ilustrační obrázek

Brno se na pět týdnů ponoří do Janáčkovy hudby. Festival nabídne rekordní program

Kultura
11. 10. 2026
Selwyn Birchwood Band vystoupil na úvodním večeru 29. ročníku hudebního festivalu Blues Alive, 14. listopadu 2025

Tři dny blues, noční jam sessions a světové hvězdy. Šumperk chystá hudební svátek

Kultura
9. 10. 2026

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOVPŘEDPLATNÉ