Sbírka neznámých textů Umberta Eka vyjde i česky

Výběr z knižně dosud nepublikovaných sloupků, které se nashromáždily za posledních 15 let jeho života, je poslední publikací slavného italského romanopisce Umberta Eka. Autor románů Jméno růže, Foucaultovo kyvadlo či Ostrov včerejšího dne zemřel letos v únoru v 84 letech. Knihu Od hlouposti k šílenství s podtitulem Zprávy o tekuté společnosti vydává nyní česky v překladu Gabriely Chalupské Argo. Za nakladatele o tom informovala Radka Potměšilová. Argo česky vydalo také dva poslední Ecovy romány.

Eco sám soubor malých intelektuálních potěšení, kterým říkal "poznámky na krabičkách od sirek" stihl připravit do tisku jen několik dní před svou smrtí.

Témata jednotlivých sloupků volí Eco zcela spontánně, rozepisuje se o podivnostech současného vývoje stejně jako o téměř chorobné touze zviditelnit se, o dlouhověkosti i o internetu, o masových médiích i o rasismu, o otázkách vzdělávání a mnoha dalších věcech.

Objevují se nejoblíbenější filmové či románové postavy Umberta Eka, jako je James Bond, i protagonisté některých z jeho oblíbených komiksů. A jako vždy nostalgie po ztracené minulosti, úvahy o moci a jejích nástrojích a kritika konzumu, kvůli kterému jsou lidé zavaleni předměty, ale i prázdnými myšlenkami.

Termín tekutá společnost, poprvé použitý Zygmundem Baumanem, označuje svět, v němž stát prochází krizí a jeho význam je zastiňován významem mezinárodních korporací, svět, v němž dochází ke krizi ideologií, a tím i politických stran a tradičních společných hodnot. Krize konceptu společenství vedla k bezmeznému individualismu a každý každému se stal soupeřem, kterého je třeba se obávat. Za takového stavu věcí se podle této teorie vše rozpouští a jediným východiskem pro jedince bez jakýchkoliv záchytných bodů je snaha stůj co stůj na sebe upozornit, spojená s konzumismem. Ten však nespočívá v nabývání věcí, které by uspokojovaly potřeby jedince, ale v neustálé spotřebě věcí, které pro člověka vzápětí ztrácejí význam a jsou nahrazovány jinými.

Umberto Eco patří k nejznámějších spisovatelům světa. Vyhlášený sémiolog, ceněný teoretik středověku, filozofický polyhistor a italský vysokoškolský profesor se proslavil hned svým prvním románem Jméno růže (1980), který je díky mixu sémiotiky, analýzy bible, medievalistiky a detektivní zápletky považován za předchůdce mysteriózních thrillerů.