U českých čtenářů oblíbený britský autor Simon Mawer představí v listopadu v Praze svůj nový román Pražské jaro. Autor knihy Skleněný pokoj inspirované pohnutými osudy slavné brněnské vily Tugendhat i v novém díle vycházel z českých reálií. Román z bouřlivých událostí roku 1968 vyjde česky v listopadu, ve středu ho představili zástupci skupiny Albatros Media, jejíž nakladatelství Kniha Zlín Mawerovy knihy v Česku vydává.
Albatros Media má ve svém portfoliu 15 nakladatelství a je největší českou nakladatelskou skupinou. Na podzimní sezonu jeho nakladatelství chystají také třeba první svazek z výběru díla Jaroslava Foglara v novém vydání. Kultovní Hoši od bobří řeky budou mít nové ilustrace - poprvé je jejich autorkou žena, Ester Kuchynková. Albatros připravuje vydání Chaty v jezerní kotlině s ilustracemi Pavla Čecha a na jaro příštího roku první díl stínadelské trilogie s ilustracemi Jiřího Gruse.
V těchto dnech vychází pátý román jedné z nejčtenějších českých autorek současnosti Radky Třeštíkové. Její knihy Bábovky se od vydání v roce 2016 prodalo 140 tisíc kusů, dalšího románu Osm se zatím prodalo přes 75 tisíc výtisků, uvádí Albatros. Nová kniha s autobiografickými prvky se jmenuje Veselí podle Třeštíkové rodného Veselí na Moravě.
Ještě v září vyjde soubor posledních dosud nevydaných povídek klasika moderní americké literatury Francise Scotta Fitzgeralda pod titulem Za tebe bych život dal, v říjnu poprvé v českém překladu čtyři povídky slavného režiséra Ingmara Bergmana pod titulem Hodina vlků.
Očima trojice Britů
Mawerovo Pražské jaro sklidilo v Británii příznivé recenze. Optimismus roku 1968 i jeho náhlý konec po invazi vojsk Varšavské smlouvy mapuje autor očima trojice Britů, kteří se v bouřlivém období ocitají v Praze. Český nakladatel knihu charakterizuje jako chytrou, strhující a smyslnou novelu, která potvrzuje, že Mawer je jedním z nejtalentovanějších současných spisovatelů historické špionážní fikce.
Mawerův román Skleněný pokoj, odehrávající se v předválečném Československu, se v roce 2009 dostal mezi finalisty pro Man Bookerovu cenu, která je prestižním oceněním anglofonní literatury. Na jaře 2019 by měl mít premiéru film, který podle knihy vydané také česky natočil režisér Julius Ševčík.
V českém prostředí se ale kromě Skleněného pokoje a Pražského jara odehrává také děj dřívějšího Mawerova románu Mendelův trpaslík. V něm vypráví příběh zakladatele moderní genetiky, kněze a opata augustiniánského kláštera Johanna Gregora Mendela. S jeho postavou se více obeznámil i při své první návštěvě Česka před více než dvěma desítkami let; za českými čtenáři pak jezdí opakovaně. Také Mendelův trpaslík byl nominovaný na Man Bookerovu cenu.
