Londýnský odvolací soud zamítl žalobu dvou historiků, kteří obviňovali Dana Browna z krádeže "architektury" pro knihu Šifra mistra Leonarda (Da Vinciho kód). Rozhodnutí znamená, že žalobci nyní dluží asi tři miliony liber (přes 120 milionů korun) na soudních výlohách.
Žalobu podali Michael Baigent a Richard Leigh, jejichž knihu Svatá krev a svatý grál z roku 1982 Brown ve své detektivce cituje. Obě knihy pracují s teorií, že Ježíš nezemřel na kříži, ale měl dítě s Maří Magdalénou a jeho potomci žijí dodnes. Brown při soudním procesu již dříve připustil, že některé myšlenky z jeho knihy mohou být podobné nebo i pocházet z knihy obou žalobců, ale v zásadně odmítl, že by šlo o plagiátorství.
Podle obou žalobců Brown použil podstatné části jejich výzkumu. Americký spisovatel to při výslechu popřel a dnešní verdikt znamená, že i odvolací soud se přiklonil k jeho názoru. Žalobci však na soudní při úplně neprodělali. Jejich zapomenutá kniha se díky procesu loni dostala do čtyřicítky nejprodávanějších. Šifra mistra Leonarda byla v první desítce.
Zatím není jasné, zda středečním rozsudkem případ skončil. Zdá se však, že ano, protože žalobci zatím nepožádali o souhlas s tím, aby se mohli odvolat ke Sněmovně lordů, která je v Anglii nejvyšší soudní instancí.
V České republice existují dva překlady. Jeden se jmenuje Šifra mistra Leonarda a druhý u nás vyšel pod názvem Da Vinciho kód.
Foto: archiv
