Předávání cen
Zlatou stuhu 2020 za nakladatelský počin získali Fučíková a Malý

Zlatou stuhu 2020 za nakladatelský počin získali Renáta Fučíková za knihu Češi v USA a Radek Malý, autor publikace Atlas vyhubených živočichů. Letošní slavnostní předání výročních cen Zlatá stuha se vzhledem ke koronavirové pandemii přesunulo na podzim, ale porota v pondělí na stránkách soutěže zveřejnila jména oceněných autorů, ilustrátorů a překladatelů knih pro mládež.

Výroční cena Zlatá stuha představuje jedinou cenu v Česku zaměřenou výhradně na dětskou literaturu. Vítěze 28. ročníku vybírali ze 180 přihlášených publikací. "Jméno laureáta zvláštní ceny za celoživotní přínos dětské literatuře bude zveřejněno později," sdělila za organizátory Lucie Šavlíková.

V kategorii beletrie pro děti si podle poroty cenu zaslouží kniha Petra Borkovce Každá věc má něco společného se štěstím. "Silná niterná výpověď dospělého člověka o kráse návratů do dětství se v ní formou ani obsahem publiku nijak nepodbízí, neobsahuje prvoplánové rýmy ani obrazy, dokonce se nebojí ani rozvolněné metriky," uvedla porota.

Mezi beletristickými knihami porotu nejvíce zaujal titul Co vyprávěla gorila Markéty Pilátové. V kategorii literatury faktu pro děti a mládež zvítězil David Böhm a jeho autorská kniha A jako Antarktida - Pohled z druhé strany.

Porota výtvarné části se v kategorii knih pro mladší děti rozhodla ocenit Anetu Františku Holasovou za ilustrace ke knize Robina Krále Tonča a krasojezdec. V kategorii knih pro starší děti a mládež cenu získala Magdalena Rutová za výtvarný doprovod knihy Marka Tomana Neskutečná dobrodružství Florentina Flowerse. Za ilustrace k populárně-naučné knize Evy Petřinové Hravý průvodce Prahou byl oceněn ilustrátor Vojtěch Šeda.

Výtvarným počinem roku byla vyhlášena kniha Jaroslava Foglara Dobrodružství v Zemi nikoho s ilustracemi Jindřicha Janíčka. Komiksová porota vybrala z nominovaných titulů knihu Super Spellsword Sága kreslíře a výtvarníka tvořícího pod jménem Nikkarin.

Za nejlepší překlad knihy pro mladší děti ocenila porota Jiřího Pelána, který pořídil nový překlad klasiky Antoina de Saint-Exupéryho Malý princ. Cenu za nejlepší překlad knihy pro starší děti získala Eva Maršíková a kniha Madeline Milerové Kirke. V kategorii populárně-naučné literatury pro děti a mládež vybrala porota knihu Mikea Barfielda Atom v kupce sena, kterou přeložili Sabina Poláková a Jan Bružeňák.