Ocenění Zlatá nymfa si z prestižního Mezinárodního televizního festivalu v Monte Carlu odvážejí producenti seriálu Vyprávěj Filip Bobiňski a Petr Šizling.
Jde o mimořádný úspěch, protože v kategorii Nejlepší evropský producent dramatického seriálu nikdy český zástupce žádnou cenu nezískal. Bobiňski se Šizlingem uspěli v silné mezinárodní konkurenci, jejich "soupeři" byly například seriály Tudorovci, Missfits, Borgiové a další.
Seriál Vyprávěj byl též nominován v kategoriích Nejlepší herec dramatického seriálu a Nejlepší herečka dramatického seriálu. Svatopluk Skopal a Nina Divíšková však ceny nezískali.
"Je to úžasné. Mohu jen poznamenat, že tento rok je pro seriál Vyprávěj velice úspěšný. Nejdříve ocenění českých diváků v anketě TýTý a nyní tato cena. Neuvěřitelné je, že jsme uspěli v opravdu silné konkurenci z celé Evropy. Proti nám bylo nominováno zhruba patnáct seriálů, z nichž některé jsou mezinárodně úspěšné a vysílají se v řadě zemí," řekl Petr Šizling.
Retro seriál Vyprávěj na osudech rodiny Dvořákových připomíná všední život v někdejším Československu od 60. let. Natáčet se začal v roce 2008, diváci České televize dosud mohli zhlédnout 42 dílů. Dalších 26 dílů mapujících příběhy hrdinů až do roku 1989 se natáčí od března; na obrazovkách se nová pokračování objeví na podzim. Ústřední seriálovou dvojici ztvárnili Roman Vojtek a Andrea Kerestešová, vedle Skopala a Divíškové hraje jednu z hlavních rolí Veronika Freimanová. Každý díl seriálu Vyprávěj vidělo podle Lacinové v průměru přes 1,1 milionu diváků starších 15 let; dalších více než 350 tisíc lidí je zhlédlo na internetu.
Monacký festival se řadí k prestižním soutěžím od roku 1961. V roce 2001 na přehlídce uspěla herečka Tatiana Vilhelmová, když za výkon ve filmu Společnice dostala zvláštní uznání. V roce 1998 získal Stříbrnou nymfu za nejlepší režii český film režiséra Hynka Bočana a spisovatele a scenáristy Jiřího Stránského Bumerang.
