Expert vyhlášené aukční síně Sotheby´s Timothy Bolton nakonec kvůli špatnému počasí a zrušenému letu z Londýna do Prahy nedorazil, nezúčastnil se tedy ani jejího slavnostního předání. Poslal alespoň text, který unikátnost listu vysvětluje. Přečtěte si i vy alespoň výtah toho, proč je podle něj iluminace tak cenná.
"Jsem pevně přesvědčen, že rukopisy jsou pro nás nejsnazší formou, jak nahlédnout do dávné minulosti a jak na kratičkou chvilku vstoupit do životů lidí, kteří tehdy žili - tato iluminace je plná mnoha jedinečných výjevů z každodenního života mužů a žen v Kutné Hoře v patnáctém století, počínaje muži v bílých stejnokrojích s kápěmi a jejich vyčerpávající prací v hlubinách dolu, přes ženy rozbíjející kameny nahoře na zemi, až po dva psy hrající si ve spodní části obrazu. Přestože čas odnesl téměř všechny budovy zde vyobrazené a většina strojů a nářadí zpráchnivěla, tato iluminace zůstává dílčí fotografií minulosti - mužů a žen ve středních Čechách, jak si přáli být viděni v roce 1490. Zajímalo by mě, jestli si kdy představili, že o 519 let později se na ně budou dívat a obdivovat je jejich potomci.
Avšak omezit toto dílo jen na středočeský artefakt by byla chyba - Kutná Hora dodávala značné množství stříbra do celé severní Evropy a žádné seriózní dějiny těžby stříbra či středověké ražby mincí nelze sepsat bez zmínky o tomto městě, přičemž tato iluminace výrazně obohacuje naše stávající znalosti. Když jsme rozeslali dražební katalogy, projevila zájem odborná veřejnost z Británie, Spojených států, Německa a též mnoho dalších vědců - kteří by všichni rádi vyjádřili svůj vděk Galerii Středočeského kraje za to, že zajistila, že tento frontispis na další století opět nezmizí veřejnosti z dohledu. Je skutečně nabíledni, že žádné vědecké pojednání o těžbě stříbra nebo výrobě mincí ve středověku nelze od nynějška sepsat, aniž by se tam objevila pasáž o této iluminaci. Je to v mnoha směrech světový artefakt, který doplňuje a obohacuje obraz své doby, jehož je odteď součástí.
Je však výjimečný i v porovnání s dalšími podobnými artefakty. Aukční síň Sotheby's prodává středověké rukopisy a obrazy z nich vyříznuté již od 40. let osmnáctého století, ale tohle je téměř určitě ten největší, jaký jsme kdy prodali. Je to bezesporu ten největší, jaký jsem já kdy viděl - a velikost má ve středověkém světě význam, neboť demonstruje bohatství a moc.
ČTĚTE TAKÉ: Kutnohorská iluminace je doma. Podívejte se
Mimoto se jedná o světský výjev - není zde zobrazena náboženská tematika, nýbrž obyčejní lidé při práci. To je ve středověkém umění neuvěřitelně vzácné a tato iluminace se tak dostává jen mezi hrstku podobných děl.
Možná ještě nevšednější je skutečnost, že tento obraz musel být namalován na základě zkušenosti - žádný umělec by nemohl zachytit všechny tyto podrobnosti jen z popisu podaného pár dělníky. Umělci z pražské dílny Mistra Matouše se museli vypravit do Kutné Hory a naskicovat si a nastudovat tamní obyvatele, museli se dokonce vydat i do temných hlubin dolu a spolu s dělníky prolézat blátivé štoly, aby je mohli pozorovat při dobývání stříbrné rudy z lůna hory. Téměř žádné středověké umělecké dílo není kresleno ze života, ale bývá reprodukováno z děl autorovi známých, a tak tyto opakující se výjevy (které jeden umělec kopíruje od druhého a tak dále) jen během staletí někdy reprodukuje lepší umělec a jindy horší. Tohle je však odlišný případ, je to umění v té podobě, v níž jej chápeme my - je to observace, která vede umělce k tomu, aby nakreslil něco nového. V této iluminaci je prvopočátek všeho toho, co v moderním světě nazýváme uměním, je to zde zrozeno.
Abych to shrnul, máte před sebou úžasný artefakt ze středověkých Čech, který se nám náhodou a zázrakem zachoval. Jeho prostřednictvím můžeme nahlížet do dávné minulosti České republiky a vidět lidi žijící svůj každodenní život. Ale více než jen to: tento frontispis je obdivuhodný exemplář středověkého umění - je největší a v mnoha ohledech nejkrásnější svého druhu, který se ze středověku zachoval. Jakákoli země, která je pro něco takového domovem, si tímto artefaktem obohacuje svou kulturu, a domnívám se, že je obzvláště vhodné a správné, že se po staletích strávených v cizině vrací domů."
Foto: ČTK
