Cobainův pomník je zdrojem sporů. Kvůli vulgarismu

Pomník s výrokem zpěváka americké skupiny Nirvana Kurta Cobaina se stal předmětem sporů v jeho rodném městě. Cobain, jenž trpěl závislostí na drogách a před patnácti lety spáchal sebevraždu, se v něm vyjadřuje o drogách podle radních dost nevybíravě. Napsala to včera agentura AP.

Městskou radu v Aberdeenu v americkém státě Washington znejistil jeden z osmi Cobainových výroků vyrytých do kamenné desky u místního parku: "Drugs are bad for you. They will f... you up." (Drogy jsou pro tebe zlo. Budeš z toho na s...y).

Tyto výroky na nedávno zapuštěný žulový pomník vybral autor nápadu Tori Kovach. Kovach inicioval také zřízení parku nedaleko legendárního mostu Young Street Bridge, území údajně od města skoro vybojoval. Prý mu vadilo, když se fanoušci na cestě k mostu prodírali ostružiním. Kromě něj má přístupové právo k pomníku také město.

Starosta Aberdeenu Bill Simpson řekl, že městský výbor pro parky bude o osudu vulgarismu jednat. Návštěvníky města to prý může popuzovat. "Nelze to brát jako svatou pravdu jen proto, že to řekl Cobain," poznamenal Simpson. "Lidí, kterým to vadí a kterým ne, je tak 50 na 50," řekl dle internetové verze amerického deníku Daily World Jerry Myers, manažer firmy, která pro park pomník zdarma dodala. Podle něj by však nebyl problém vulgarismus odstranit.

Podle Daily World ale nápis návštěvníky parku, který není vyznačen na oficiální návštěvnické trase, nedráždí. "Ta věta mi nevadí," prohlásila při návštěvě parku matka dvou šestnáctiletých dětí Hayley Rogersová. "Je to přímočaré a přesně tak to děti mají slyšet."

Cobain byl jednou z vůdčích osobností nového alternativního rockového stylu grunge, který se na přelomu 80. a 90. let stal senzací. Depresivního Cobaina a jeho souputníky proslavily cynické a radikální texty. Cobain byl závislý na heroinu a v roce 1994 se střelil brokovnicí do hlavy.

Foto: Profimedia