Těhotná vévodkyně Catherine (32) čeká na verdikt lékařů - ti jí buď povolí, nebo zatrhnou plánovanou návštěvu Malty. Rozhodnutí ale odkládají do poslední chvíle hlavně kvůli tomu, že by se stav Williamovy manželky mohl zlepšit.
"V takovém stavu je hodně náročná i jízda autem," nechala se slyšet Caitlin Deanová, jedna z lékařek, které se věnují pacientkám, které trpí akutními ranními nevolnostmi. "Dá se to zvládat tak, že hodně odpočíváte, a i když budete chvíli na nohou, budete muset odpočívat potom," dodala doktorka. Kate se tak bude na jednu stranu snažit dostát svým královským povinnostem, na straně druhé ale musí brát ohledy na to, jestli cestu vůbec zvládne.
