„Jen se chci ujistit, že nemáte svůj lékařský diplom z Filipín," ptá se ve čtvrté sérii Zoufalých manželek, kterou právě začaly vysílat americké televize, neurotická Susan (Teri Hatcherová) doktora, když jí oznámí, že by mohla být v menopauze. „Nevinný" vtípek přijde tvůrce seriálu draho.
Během krátké doby byla vytvořena on-line petice: „Toto sdělení, které znehodnocuje působení Filipínců ve zdravotnictví, je naprosto bezdůvodné, zvláště uvážíme-li kolik Filipínců a amerických Filipínců působí ve Spojených státech v oblasti zdravotní péče." Protest podepsalo již přes 53 tisíc lidí.
Filipínská generální konzulka v Los Angeles, Mary Jo Bernardo-Aragonová, poslala stížnost Marku Pedowitzovi, presidentovi ABC Studios, který má práva na vysílání seriálu po celém světě. „Poznámky podporují rasové stereotypy, čímž kazí pověst filipínských zdravotníků po celém světě, kteří mají po celém světě skvělou reputaci," uvedla Aragonová v dopise.
„Producenti Zoufalých manželek a ABC Studios se hluboce omlouvají za možnou urážku způsobenou narážkou na kvalitu filipínských odorníků," píše se v oficiálním vyjádření televizního impéria ABC.
Studio zvažuje, že scénu ze seriálu úplně odstraní. Možná ji tedy čeští diváci, kteří netrpělivě čekají na třetí sérii ani neuvidí. Spekulovalo se, že seriál bude vysílat Nova, nyní je opět ve hře Prima. Ta ale seriál asi neuvede dříve než na jaře příštího roku.
Zoufalé manželky (Desperate Housewives) Jeden z celosvětově nejúspěšnějších amerických seriálů posledních let má na svém kontě tři Zlaté glóby, šest cen Emmy a dalších dvacet ocenění a 55 nominací v anketách věnujících se televizní tvorbě. Seriál postavil svůj úspěch na inteligentní humoru a trefném výběru čtveřice ústředních představitelek.
Teri Hatcherová hraje Susan Mayerovou, rozvedenou zmatkářku s dopívající dcerou. Hatcherová už v polovině 90. let s ABS Studios spolupracovala na supermanovském seriálu Lois & Clark, ve kterém ztvárnila novinářku Lois Lane. Ve filmu si zahrála po boku Pierce Brosnan v bondovce Zítřek niky neumírá (1997).
Felicity Huffmanová (44) hraje Lynette Scavoovou, matku nezbedných dětí toužící po úspěšné kariéře. Huffmanová ztvárnila v roce 2004 menší roli ve filmu Vánoce naruby s Timem Allenem a Jamie Lee Curtisovou.
Eva Longoriová (32) hraje Gabrille Solisovou, rozmazlenou a línou krásku, kterou v životě zajímají hlavně peníze, nákupy a sex. Longoriová má za sebou řadu menších seriálových rolí, proslavily ji až Zoufalé manželky. |
Foto: ABC Studios a archiv