Video, na němž si Václav Klaus během návštěvy Chile dává do kapsy protokolární pero, viděl celý svět. Zahraniční média si však českého prezidenta zřejmě hned tak dobírat nepřestanou. Americký moderátor Jay Leno ve své noční show na stanici NBC představil parodii, v níž se chilský prezident od svého hosta lecčemus přiučil.
Přiučil je možná slabé slovo. "Dvojník" chilského prezidenta, který podle Lena s Klausem krade v týmu, postupně stahuje pod desku stolu kromě protokolárního pera i reprezentační vlaječky, telefon, vodu ze sklenice a po chvilkovém zápolení i utržený mikrofon.
Na původním videu, na něž před týdnem upozornily české televize a které jen na videoserveru YouTube od té doby viděly miliony lidí, si Klaus zálibně prohlíží protokolární pero a poté je nenápadně strká do kapsy. Nejde přitom o obyčejnou propisovačku, ale o rukodělný výrobek vykládaný polodrahokamem lapis lazuli.
