ČT odvysílá živou debatu kandidátů na amerického prezidenta

3. 10. 2012 11:35
Kandidáti na amerického prezidenta: Baracka Obama (vpravo) a Mitt Romney.
Kandidáti na amerického prezidenta: Baracka Obama (vpravo) a Mitt Romney.

V noci ze středy na čtvrtek Česká televize živě odvysílá na svém zpravodajském kanálu ČT 24  rvní televizní předvolební debatu kandidátů na amerického prezidenta Baracka Obamy a Mitta Romneyho z Colorada.

Devadesátiminutová debata se uskuteční ve čtvrtek 4. října mezi 3.00 a 4.30 ráno středoevropského času. Debata nebude tlumočená, ČT 24 ji odvysílá v původním znění.

"S cílem poskytnout v době, kdy se i občané ČR připravují na první přímou volbu prezidenta, autentický zážitek z tradiční součásti amerického předvolebního klání, bude celá debata odvysílána v původním, anglickém znění," uvedla mluvčí ČT Michaela Fričová.

Diváci, kteří si kvůli debatě nepřivstanou nebo tak dobře neovládají angličtinu, se mohou na nejdůležitější pasáže podívat v půlhodinovém, do češtiny tlumočeném sestřihu debaty ve čtvrtek v 10.30 dopoledne v rámci Studia 6 na ČT24.

 

Další čtení

Zahájení festivalu Karlovy Vary se ponese ve vzpomínkách na Jiřího Bartošku

Domácí
4. 7. 2025

Inflace v Turecku v červnu zvolnila na 35,1 procenta, zůstává nejvyšší v Evropě

Ekonomika
4. 7. 2025

Senát schválil trestní reformu i přes výhrady k samostatným peněžitým trestům

Domácí
3. 7. 2025

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOVPŘEDPLATNÉ