Producent populárního britského detektivního seriálu Vraždy v Midsomeru Brian True-May byl suspendován, protože řekl, že kdyby se v seriálu objevili zástupci etnických menšin, "nebylo by to ono". Suspendování platí až do vyšetření případu, oznámila agentura AP.
Na první pohled idylicky vyhlížející fiktivní britské hrabství Midsomer je v seriálu, který se vysílá už 14 let, dějištěm mnoha vražd a dalších zločinů, které suverénně řeší inspektor Tom Barnaby. A je také "kompletně bílé" a True-May by chtěl, aby se na tom nic neměnilo.
Anketa:
Má v tak kosmopolitní společnosti, která utváří dnešní Velkou Británii, místo seriál bez zastoupení etnických menšin?
Televizní společnost ITV v prohlášení uvedla, že ji tato slova "šokovala a zděsila" a že produkční společnost All3Media True-Maye suspendovala.
Podle AP někteří True-Mayovo rovnítko mezi slovy "anglický" a "bílý" rozhodně odsoudili, ale jiní se producenta zastali, protože podle nich jenom říká pravdu. Naprostá většina z "nebílých" Britů, kteří tvoří asi osm procent obyvatelstva, totiž žije ve městech a na předměstích.
Agentura napsala, že pokud by měl být Midsomer se svými 220 vraždami a častým střílením, ubodáváním a ubíjením "poslední baštou anglickosti", možná by si Anglie měla dělat starosti.
