Prima Cool koupila seriál Glee i pokračování Futuramy
06.08.2010 10:20 Původní zpráva
ČTĚTE TAKÉ: Podzim na Primě? Velká rodinná sága a skeče Zdeňka Izera
"Seriál jsme celý nadabovali, myslím, že velice dobře vybranou skupinou mladých lidí, v níž je mimo jiné třeba Lucka Vondráčková," řekla on-line deníku TÝDEN.CZ dramaturgyně akvizičních seriálů stanice Prima Cool Silvie Šustrová.
Seriál, který staví na hudební složce, však nebude nadabovaný celý. "Všechny hrané pasáže jsou dabované, písně, které nesou nějaký význam v textu, jsme ale otitulkovali. A písničky, u kterých ten text není nějak podstatný, necháváme bez překladu, aby si divák vychutnal vizuálno," dodává dramaturgyně.
V komediálním seriálu Jak jsem poznal vaši matku se Prima Cool chystá dohnat Ameriku, která uvede na podzim už šestou řadu. Doposud odvysílala první dvě dabované řady, nyní chce uvést na české obrazovky zbývající tři pokračování. Podzim bude štědrý i k fanouškům sitcomu geniálních přátelích Teorie velkého třesku a seriálu o lidech s nadpřirozenými schopnostmi Hrdinové. Ve vysílání se objeví druhá řada sitcomu a třetí a následně i čtvrté série Hrdinů.
Televizní premiéru bude mít v České republice také 6. řada animovaného sci-fi seriálu Matta Groeninga (autora Simpsonových) Futurama. Tu tvoří podle Šustrové celovečerní filmy, které jsou rozstříhané do šestnácti epizod.
Iluze a adrenalin
Diváky toužící po adrenalinových zážitcích potěší také pokračování pořadu o rychlých autech Top Gear a nakoupené novinky Trucky na ledu a Mistři demolice. Prostor dostane i iluzionista s gotickou vizáží Chriss Angel v premiéře show Chriss Angel Mindfreak.
Foto: Prima
Diskuse
Diskuze u článků starších půl roku z důvodu neaktuálnosti již nezobrazujeme. Vaše redakce.