Sedmiletá Jang Pchej-i možná umí krásně zpívat, ale nemá pěkné přední zuby, usoudily čínské úřady. Na zahajovacím ceremoniálu se proto objevila jiná pohledná holčička Lin Miao-kche. Pchej-i jí podle internetových britských Timesů jenom propůjčila svůj hlas. Prý to bylo v zájmu celého čínského národa.
Lin Miao-kche má nakročeno ke slibné kariéře. Je jí teprve devět, ale v pátek si během zahájení olympijských her získala diváky na stadionu i u televizních obrazovek a čínský internet následně zaplavily její fotografie. Hlas Miao-kche v červených šatičkách, ve kterých vypadala jako oživlá panenka, rezonoval stadionem v Pekingu při zpěvu písně "Sing a Song to the Motherland", v překladu Zazpívejme píseň naší rodné zemi.
Dokonalý vlastenecký výstup kazí snad jen to, že hlas patřil jiné dívce, která se ale kvůli křivým zubům do slavnostního ceremoniálu čínským pořadatelům nehodila. Čchen Čchi-kang, který měl na starosti hudební režii celého ceremoniálu, to komentoval slovy: "Jang Pchej-i neprošla výběrem hlavně kvůli svému vzhledu. Bylo to v zájmu celého národa."
Organizátoři her již přiznali, že si při přímém televizním přenosu ze slavnostního zahájení pomohli i předtočenými obrázky. Některé části na první pohled dokonale sladěné choreografie ohňostroje, za který si Číňané vysloužili velké uznání, byly natočené předem.
Foto: szdaily.sznews.com, timesonline.co.uk
