RSS

    TV BARRANDOV | SEDMIČKA | VIP SVĚT | ŽENY DÍVKY | INTERVIEW | SVĚT APLIKACÍ | PŘEDPLATNÉ

Pondělí 27. 3. 2023, svátek má Dita

Týden.cz

Registrace / Přihlášení


Hlavní strana > Domácí > Názory > Komentátoři

Pátečník Jaromíra Slomka
Vénův svět a Ivanův svět

Četař Ivan M. Havel a vojín Václav Havel v roce 1959.

26.05.2017 05:15 Glosa

Facebook Twitter Email

O starším bratru Vénovi (tedy Václavu Havlovi), ale také o Marianu Čalfovi, Václavu Klausovi či Miloši Zemanovi, hlavně však o svém životě, který byl slavným sourozencem poznamenán méně, než bychom čekali, mluví matematik Ivan M. Havel v knižním rozhovoru s Janem Lukešem.

Pátečník Jaromíra Slomka.Vznikla by dnes kniha nazvaná "Právě proto, že jsem" / Rozhovor s Ivanem M. Havlem, i kdyby se Václav Havel nestal prezidentem republiky (republik!) a zůstal po listopadu 1989 tím, čím byl od mládí, tedy dramatikem? Těžko říct. Také erudovaným literárním a filmovým kritikem Janem Lukešem (66) je Ivan M. Havel (78) brán jako ten, kdo může vydat nenahraditelné svědectví o Václavu Havlovi. Současně však tazatel, přítel dotazovaného, což je dílem výhoda a dílem nevýhoda, chtěl představit mladšího z bratrské dvojice Havlů jako emancipovanou osobnost, jako člověka, s nímž by stálo za to hovořit, i kdyby nenosil ono slavné příjmení.

Na rozdíl od bratrů Čapků, k nimž se Lukeš pokouší Havly přirovnat (Josef vymyslel Karlovi slovo "robot", Ivan zase Václavovi slovo "ptydepe", tím však podobnost končí, pomineme-li skutečnost, že také Havlové i jako dospělí spolu bydleli pod jednou střechou, ne sice stále, přece však dost dlouho; Čapkové ostatně taky ne trvale, to je mýtus), nebyl Ivan s Václavem spojen tak intimně jako autoři hry Ze života hmyzu. Ti měli po celý život svou "bratrskou hantýrku, kterou (...) si tak jedinečně rodně rozuměli", jak napsal po smrti Karla Čapka jeho bratr Josef, vzpomínaje na "nejnemožnější slovní hříčky, v kterých (...) se překonávali; na ohňostroje vtipů, nesmyslů a dadaismů, kterými (...) třeštívali, na všechnu tu šumivě zbujnou akrobacii ducha, kterou (...) se pro vzájemnou radost častovali". Taková něžná a současně silná pouta blíženecké lásky mezi Havly asi neexistovala, Václav a Ivan byli zkrátka každý jiný, extrovert vedle introverta, umělec vedle vědce, rebel vedle člověka, který o sobě říká: "Nemám vzpurnou povahu, proto bych byl i špatným disidentem."

Kniha o 459 stranách (Knihovna Václava Havla "díky laskavé podpoře Fondation Zdenek et Michaela Bakala"), připsaná galantně manželkám ("DH a IL věnují IMH a JL", první dvě zkratky jistě skrývají dativ Dagmar Havlové a Ivaně Lukešové) a uvedená mottem v indonéštině, přeloženým až na str. 163, přináší o Ivanu M. Havlovi, zdá se, vše podstatné. V obrazových přílohách je objekt interview zachycen na sedmi desítkách (!) fotografií, jeho dva synové pouze na jedné, čtyřmi ukázkami z 50. let je Havel představen i jako zručný kreslíř. Text, vzniklý přepsáním patnácti hodin zvukového záznamu rozpravy, jež "přibližně sledovala chronologii Ivanova života", byl "v další fázi editován tak, aby pokud možno zůstal zachován jeho autentický průběh, zároveň však aby v něm nescházely všechny pro čtenáře relevantní informace a souvislosti, které jinak mluvčí považuje za samozřejmé". Po první redakci putovalo vše k dotazovanému, pak zpátky k tazateli atd., "dokud se debatou i konkrétním cizelováním nevyloupl na počátku roku 2016 definitivní tvar".

I kdyby se Ivan M. Havel rozhodl o svém velkém bratrovi nemluvit vůbec a otázky mířící na něj by vetoval, bylo by to poutavé a podnětné čtení: příběh nadaného dítěte ze známé pražské podnikatelské rodiny, které žízní po vzdělání a přes překážky kladené komunistickým režimem se probije k inženýrskému studiu, završenému v letech 1969-1971 dokonce studiem v Berkeley ("Ivánek na americké univerzitě! To byl přece ideál mámy."). Jenže Ivan M. Havel mluví o Václavovi tak často, jak jen tazatel chce. Nikterak ten vztah neidealizuje ("já vlastně nevím, jak moc si mě považoval"), je k Václavovi dost kritický, ba až jízlivý, třeba ve chvíli, kdy na okraj bratrovy politické kariéry neodolá bonmotu: "Každopádně uměl naplánovat a zrežírovat lecjaká zákulisní jednání... Vénův život je vlastně cesta od kulisáka k zákulisákovi."

Ivan M. Havel nekopíruje bratrův pohled na svět, snaží se důsledně o svůj, i když některé myšlenkové prefabrikáty bezděčně přebírá, třeba ten o přátelství Václava Havla s Jiřím Kolářem. K tomu musím už konečně "odtajnit", co mi pověděla mezi čtyřma očima paní Běla Kolářová na jaře 2002, kdy jsem zařizoval prezidentovu návštěvu u umírajícího výtvarníka. Od mého dobře míněného úmyslu mě neodradila, neodpustila si však poznámku: "Myslím, že Havel má radši Koláře než Kolář Havla."

Matematik Havel si potrpí na přesnost, je tedy mrzuté, že ji s Janem Lukešem neuhlídali v textu tolikrát redigovaném. Dotazovaný se narodil 11. října 1938, a proto je nesmyslné jeho tvrzení: "První historickou událostí mého života byla mnichovská dohoda, to mi už bylo osmnáct dní", v datech vynálezce Wolfganga von Kempelena se kniha mýlí dvakrát o sto let, ten muž žil v letech 1734-1804, nikoli 1834-1904, světová premiéra dramatu RUR se nekonala 25. 1. 1922 v Praze, jak nás poučuje Jan Lukeš ve vysvětlivkách, nýbrž 2. 1. 1922 v Hradci Králové, městě Čapkových gymnaziálních studií (1901-1905), v 70. a 80. letech se v Československu neplatilo korunami českými (Kč), nýbrž československými (Kčs)... Několikrát to nepříjemně zaskřípalo i v jazykové rovině: "jsme taky dost často navštěvovali Houdkovi", "Začíná se na mě podobný zájem soustředit", "jakási mě neznámá", "Matfyz", "Komunistická strana", "Rudoarmějci", "pasé", "mínus"..., je toho bohužel víc, i při dělení slov, třeba Ne-ubauera, to obtěžuje každého čtenáře.

Škoda že redaktorka uvedená jmenovitě v tiráži nepřečetla text pozorně. Ta kniha by si lepší redakční péči jistě zasloužila.

Foto: Kniha Jana Lukeše "Právě proto, že jsem." Rozhovor s Ivanem M. Havlem

Autor: Jaromír Slomek

Diskuse

Diskuze u článků starších půl roku z důvodu neaktuálnosti již nezobrazujeme. Vaše redakce.

SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY

Ilustrační foto.

Ocenění pro autory
Tři desítky titulů soutěží o knižní ceny Magnesia Litera

Tři desítky knižních titulů včetně tří blogů mají nominace na ocenění ve 20. ročníku výročních knižních cen Magnesia Litera. více

Ilustrační foto.

Hlad po knihách
Čtenáři se vrhli na knihovny útokem, systém zaplavili objednávkami

Okny v přízemí, ale i přes dveře vestibulu začaly od pondělka v Olomouckém kraji po více než měsíční pauze opět putovat knihy za svými čtenáři. více

Ilustrační foto.

Unikátní koncept
V Praze se v roce 2021 otevře Muzeum literatury

Muzeum literatury, které vzniká jako součást Památníku národního písemnictví (PNP), otevře svoji expozici v roce 2021 v Petschkově vile v pražské Bubenči.... více

Ilustrační foto.

Tolkienovo dílo
V Británii příští rok vyjdou dosud nevydané eseje o Středozemi

V Británii příští rok vyjde sbírka dosud nevydaných esejí o Středozemi anglického spisovatele J. R. R. Tolkiena, autora světoznámých románů Hobit a navazující... více

Tisk Sdílet Nahoru

1


Barrandov doporučuje

  • Jaromír Soukup LIVE s Tomášem Prouzou už dnes večer na TV Barrandov
  • MÉDEA a MEDIA CLUB oznamují, že narovnali vzájemné spory a nadále budou obchodně spolupracovat
  • Současné problémy některých bank jsou jiné než za krize v roce 2008, míní analytici

Jaromír Soukup: Bez brzdy


RELAX A ZÁBAVA

  • Ilustrační foto. Pěstební truhlíky
    Vytvořte si balkonovou zahrádku
  • Ilustrační foto. Čtyřnozí kamarádi
    Jak se účinně bránit proti blechám a klíšťatům?

SEDMICKA.CZ

  • Bude to již pět let, co známý hudebník Felix Slováček poznal o čtyřicet let mladší výtvarnici Lucii Gelemovou, pro niž ztratil hlavu. Seznámili se zcela náhodou v lékárně a přeskočila mezi nimi jiskra. "Občas na Felixe něco prasklo, a když se tak stalo, on z toho okamžitě utekl. Nikdy se nechoval tak, jako se chová teď, že by se veřejně vodil za ruku, líbal a pak říkal, že to není pravda, že je to kamarádka. To nikdy neudělal, až teď s tou paní. Třeba se opravdu zamiloval a já bych mu to přála," uvedla tehdy Dagmar Patrasová na adresu svého záletného muže, jenž s Gelemovou tvoří pár dosud. Kdo má problémy s věrností?
    Celebrity a vztahy
  • Jaromír Soukup bránil Dagmar Patrasovou. S čím nesouhlasí?
    Jaromír Soukup se zastal Dády


Nejčtenější

  • 24 hodin
  • 3 dny
  • 7 dní
  • Český prezident Petr Pavel. Dnes 10:02
    Prezident Pavel se přestěhuje z Hrzánského paláce na Pražský hrad
  • Dnes 11:15
    Lidé chtějí čtyřdenní pracovní týden a neomezenou dovolenou
  • Dnes 09:50
    S odškodněním lidí kvůli zpožďování dávek zákon nepočítá, uvedl Jurečka
  • Dnes 11:09
    Cestující čekají o Velikonocích kvůli opravám výluky metra C a A
  • Dnes 10:50
    Nejnižší mzdu měli odborní asistenti na filozofických a teologických fakultách
  • Dnes 10:45
    Kriminalisté obvinili muže z vraždy otce a pokusu o vraždu matky v Tovačově

Chat s osobností

Jiří Vyskočil, obchodní zástupce a technický ředitel firmy Atreon.

Jak si svépomocí postavit dřevník? Jaká ocel je nejlevnější? Jak ji správně vybírat? A čím předcházet korozi? Odpovídal Jiří Vyskočil v pondělí 20. 03. 2023 od 10.00.

20.03.2023 10:00

Jak si svépomocí postavit dřevník? Jaká ocel je nejlevnější? Jak ji správně vybírat? Čím předcházet korozi? A proč je u hutního materiálu důležitá tloušťka? Ptali jste se Jiřího... více


TÝDEN pro tablety a telefony


Články

  • Nejnovější
  • Diskutované
  • Ilustrační foto. Dnes 11:15
    Lidé chtějí čtyřdenní pracovní týden a neomezenou dovolenou
  • Dnes 11:09
    Cestující čekají o Velikonocích kvůli opravám výluky metra C a A
  • Dnes 10:50
    Nejnižší mzdu měli odborní asistenti na filozofických a teologických fakultách
  • Dnes 10:45
    Kriminalisté obvinili muže z vraždy otce a pokusu o vraždu matky v Tovačově
  • Dnes 10:02
    Prezident Pavel se přestěhuje z Hrzánského paláce na Pražský hrad
  • Dnes 09:50
    S odškodněním lidí kvůli zpožďování dávek zákon nepočítá, uvedl Jurečka

více


Hlavní navigace

  • Hlavní strana
  • Domácí
  • Zahraničí ▼
    • Evropa
    • Rusko a okolí
    • Amerika
    • Asie a Oceánie
    • Afrika
  • Sport ▼
    • Fotbal
    • Hokej
    • Tenis
    • Motorismus
    • Zimní sporty
    • Ostatní sporty
  • Byznys
  • Zdraví
  • Kultura ▼
    • Film
    • Hudba
    • Divadlo
    • Literatura
    • Umění
    • Recenze
  • Lidé
  • TV Barrandov
  • Auta
  • Věda
  • Relax ▼
    • Apetit
    • Móda a styl
    • Go za Gorilou!
    • Zvířata
    • Počítačové hry
    • Soutěže
    • Ostatní
  • Video

Navigace třetí úrovně

  • Drbárna

Časopis Týden

Předplaťte si časopis Týden

  • Získáte 11 čísel zdarma
  • Speciální cena pro studenty
  • Navíc dárek k předplatnému

V čísle 3/2023 najdete >

  • Ekonomika

    ilustrační foto.

    Cenové peklo pokračuje

  • Psychika

    ilustrační foto.

    Proč sebevrahy přitahuje jaro

  • Potraviny

    Zleva prezident Agrární komory ČR Jan Doležal, moderátor pořadu Jaromír Soukup a ekonom Lukáš Kovanda.

    Pro Česko není zemědělství priorita

  • Obsah TÝDEN  3/2023


  • Inzerce
  • Redakce
  • Předplatné
  • Ochrana osobních údajů

Týden

Sedmička

Exkluziv

Interview

Instinkt

VIP svět

Týden rozhovory

Týden speciál

Sedmička křížovky

Sedmička pro ženy

Sedmička Krimi

Sedmička Extra

TV Komplet

Sedmička Retro

TV Barrandov

Kino Barrandov

Barrandov Krimi

© 2006 EMPRESA MEDIA, a.s. Publikování či další šíření obsahu těchto webových stránek bez písemného souhlasu vedení internetové redakce časopisu Týden je zakázáno. Kompletní pravidla využívání obsahu najdete ZDE. Tento server využívá agenturní zpravodajství České tiskové kanceláře (ČTK). Publikování či další šíření obsahu ze zdrojů ČTK je zakázáno bez písemného souhlasu ze strany ČTK.

Zásady ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů

Tento portál mediálně zastupuje ARBOmedia s.r.o. Zásady používání Cookies v reklamním systému. Nastavení soukromí

Redakci můžete kontaktovat na emailové adrese internet@tyden.cz. V případě technických problémů pište na adresu webmaster@tyden.cz. Server hosting zajišťuje VSHosting s.r.o.

mobilní verze

2006-2023 © Created by Sabre s.r.o.