Karzáí uznal, že se ve volbách podvádělo. Ale málo

Afghánský prezident Hamíd Karzáí připustil, že v průběhu srpnových prezidentských voleb mohlo dojít k jistým podvodům a že mu někteří úředníci stranili. Podvody však "nebyly takového rozsahu, o jakém se mluví v médiích", prohlásil Karzáí, který podle předběžných úplných výsledků ve volbách zvítězil se ziskem nadpoloviční většiny hlasů.

Afghánské úřady ve středu oznámily, že Karzáí získal ve volbách 54,6 procenta hlasů, jeho hlavní rival Abdulláh Abdulláh si připsal 27,8 procenta hlasů. V případě potvrzení výsledků by to znamenalo, že by současná hlava afghánského státu obhájila svůj mandát již v prvním kole.

Podle komise zabývající se stížnostmi však bude kvůli podezřením z podvodů zapotřebí přepočítat hlasy z asi deseti procent volebních místností, což zřejmě potrvá několik dalších týdnů. Podle pozorovatelů EU může být dokonce až 1,5 milionu z celkových 5,6 milionu volebních hlasů zfalšovaných, přičemž 1,1 milionu z těchto podezřelých hlasů je údajně ve prospěch Karzáího.

ČTĚTE TAKÉ: Afghánistán: Karzáí má většinu hlasů, ale mnohé neplatí
                        Afghánistán kvůli podvodům přepočítá hlasy

Karzáí se dnes vítězem voleb konaných 20. srpna sám neprohlásil, i když konstatoval, že navzdory obviněním z podvodů pevně věří v jejich spravedlivost. "Pevně, opravdu pevně věřím v čestnost voleb, v čestnost afghánského lidu a v čestnost vlády v tomto procesu," řekl na dnešní tiskové konferenci Karzáí, jehož prý vyjádření pozorovatelů EU "překvapila, ba přímo šokovala".

Afghánský prezident však současně připustil, že někteří vládní úředníci mu stranili, zatímco jiní stáli na straně Abdulláha. To je však podle Karzáího nevyhnutelné, "dokud Afghánistán nevybuduje stabilnější státní strukturu".

Podvody se dějí všude ve světě

Podvody navíc prý obecně nebyly takového rozsahu, o jakém se mluví v médiích. "Tisk psal o masivních podvodech, ale ty nebyly tak četné; pokud nějaké podvody byly, tak malé, to se děje (při volbách) v celém světě," uvedl Karzáí a současně vyzval, aby všechny nesrovnalosti byly "poctivě a nezaujatě" prošetřeny.

Karzáí si novinářům také postěžoval, že média přinášela převážně negativní zpravodajství z voleb, což je podle něj nefér vůči Afgháncům, kteří nalezli odvahu a navzdory násilí panujícímu v zemi šli k volebním urnám.

"Téměř polovina země byla terčem útoků, na volební místa po celé zemi dopadaly rakety, ale lidé šli i přesto volit," připomněl Karzáí. "Žádám proto respekt k tomuto (volebnímu) dni, respekt k hrdinství afghánského lidu," dodal.

Násilí bylo hlavním důvodem nízké volební účasti, která dosáhla pouhých 38,7 procenta a která rovněž zpochybňuje legitimitu Karzáího vítězství v první kole hlasování.

Foto: ČTK/AP