Francouzský tisk: Byli jsme staří a nejednotní
18.06.2008 11:44
Za konec jedné epochy označil ve středu francouzský tisk vyřazení své fotbalové reprezentace z mistrovství Evropy po úterní porážce 0:2 od Itálie. Média v zemi úspěšnějšího týmu naopak s úlevou zajásala nad postupem a ocenila úterní výkon mužstva.
ČTĚTE TAKÉ: Donadoni: O čestnosti Nizozemců jsem nepochyboval
Uznale ale také poděkovala za sportovní přístup Nizozemcům, kteří souběžný zápas nevypustili a i při jistém vítězství ve skupině porazili Rumunsko, čímž mistrům světa otevřeli cestu do čtvrtfinále.
"To je konec. Konec jednoho zápasu, konec francouzských nadějí, konec jednoho mužstva, konec jedné generace, konec jednoho trenéra, konec jednoho cyklu," napsal pateticky francouzský deník Le Figaro. Podle jeho soudu neměla Francie už od prvního zápasu s Rumuny (0:0) skutečnou naději postoupit a v úterý ani na chvíli nedokázala Italy ohrozit. "Francie neměla na mistrovství tým, ale nejednotnou skupinu hráčů," uvedl deník.
Podobný názor vyjádřily i všechny další listy. L'Équipe píše o obrovském krachu. "Mužstvo bylo příliš staré, příliš neúčinné, příliš nevyrovnané a navíc se v něm během šampionátu stále víc projevovala nejednotnost. Při tom všem nešlo nic jiného čekat," napsal sportovní deník s konstatováním, že trenér Raymond Domenech šampionát nezvládl. Podle Le Parisien to byl jeho poslední zápas u reprezentace, list ale soudí, že je potřeba změn na všech úrovních.
V repríze předloňského mistrovství světa byli ve francouzských médií solidně hodnoceni jen Toulalan, Makelele a Henry. Deník Libération napsal, že jen za první poločas mohli Francouzi dostat ne jeden, ale šest gólů.
ČTĚTE TAKÉ: Bitvu velmocí vyhrála Itálie. Pro Francii Euro skončilo.
Italský tisk se shodl, že mistři světa si postup zasloužili, protože byli v celém zápase lepší. A to i v době, kdy ještě Francouzi hráli v jedenácti. "Byla to znovu velká Itálie," napsala La Repubblica. Podle Il Messaggero to byla dokonce "Itálie jako z pohádky". La Repubblica soudí, že i když skutečnou hodnotu Italů bude ještě nutno ověřit, znovu se našli jako tým.
Corriere della Sera pod titulkem "Itálie postupuje, díky, Holandsko!" uvedl, že šlo o snadné vítězství, protože Francouzi nebyli ani na chvíli nebezpeční. "Penaltou a vyloučením Abidala zápas skončil," napsal list.
Gazzetta dello Sport za další klíčový moment zápasu označila brzké zranění Francka Ribéryho, s jehož odchodem prý ztratil francouzský tým nejméně třicet procent své údernosti.
La Stampa napsala, že Itálie se zachránila z jedné z nejbeznadějnějších situací posledních let díky čestnosti Nizozemska a zlomení Francie, nad kterou na takové soutěži nevyhrála, nepočítají-li se pokutové kopy, třicet let. "Tentokrát ale, popravdě řečeno, Francie zůstala v šatně," upozornil deník.
Foto: AP/Reuters
Diskuse
Diskuze u článků starších půl roku z důvodu neaktuálnosti již nezobrazujeme. Vaše redakce.