První tisková konference ve Vratislavi namixovala do společného koktejlu trapnost, komedii, naprostou nemohoucnost a ruskou ignoraci. Ano, první tiskovka patřila Rusům a fakt (ne)stála za to.
Přítomní v sále dostali sluchátka, kde měli na výběr snad pět řečí, do kterých se bude překládat. Jenže místo komfortu to vzbudilo absolutní chaos, jelikož otázky z pléna přicházely v angličtině (to byla nejlepší varianta), ruštině, češtině, ba i v nizozemštině (kvůli holandskému trenérovi Dicku Advocaatovi), přičemž překladatelé vůbec nestíhali překládat do jazyků, do nichž měli, a tak především zpovídající, zmiňovaný Advocaat a záložník Roman Širokov toho bravurně využívali.
Advocaat odpovídal na jiné otázky, než mu byly pokládány, Širokov pro jistotu neodpovídal vůbec. "Ano, ne, hrajeme dobře, nic neskrýváme," to je asi sumář jeho půlhodinového sezení.
Advocaat se pak přeci jen rozmluvil trochu víc. Vzpomínal i na rok 2004, kdy vedl nizozemskou reprezentaci proti České republice v legendárním zápase, který Nedvědova parta otočila z 1:2 na 3:2. "Tehdy mělo Česko světové hráče. Čech byl tenkrát neskutečně skvělý, chytil všechno... Teď je to odlišný tým, přebudovávají ho. Ale pořád jsou kvalitní, týmoví, bojovní," řekl trenér, jenž mimochodem neovládá ruštinu, a tak i tréninky vede s pomocí překladatele, což ukázal i ve Vratislavi - na nádherném čtyřicetitisícovém stadionu, kde Češi odehrají všechny zápasy, Rusové jen jeden.
Zkušený trenér je na svém pátém turnaji. Ještě před ním prohlásil, že je jeho tým outsider Eura. "Nemyslel jsem to tak, že jsme úplný outsider skupiny, spíš tak, že si nemyslím, že máme šanci Euro vyhrát," specifikoval svá slova na tiskové konferenci. Na Čechy si ale věří. "Budeme hrát náš klasický, atraktivní, útočný styl hry, nic jiného ani neumíme," zakončil svoje velice krátké myšlenky, podíval se na vedle sedícího Romana Širokova, ten mlčky mrkl a byl konec tiskovky.
Je jedno, jaká byla. Před zápasem moudra z jeho aktérů povětšinou stejně nepadají. Teprve dnes se ukáže ruská síla.
