Anglický kolaps, ze hry je City i Liverpool

17. 3. 2011 23:17
Trenér Roberto Mancini se musel se svým týmem sklonit před Dynamem Kyjev.
Trenér Roberto Mancini se musel se svým týmem sklonit před Dynamem Kyjev.

V osmifinále Evropské ligy vypadly oba anglické fotbalové kluby - Liverpool a Manchester City. Do čtvrtfinále postoupil Spartak Moskva, který bez potrestaného obránce Marka Suchého porazil Ajax Amsterodam 3:0 a potvrdil slibnou venkovní výhru 1:0 z prvního duelu v Nizozemsku.

Do další fáze se naopak nepodívají čeští fotbalisté Michal Kadlec a Tomáš Necid. Obránce Kadlec s Leverkusenem vypadl po prohře 1:2 s Villarrealem, útočník Necid v dresu CSKA Moskva podlehl stejným výsledkem v Portu.

Odvetná utkání osmifinále fotbalové Evropské ligy:

PSG - Benfica Lisabon 1:1 (1:1)
Branky: 35. Bodmer - 27. Gaitán. Rozhodčí: Collum (Skot.). První zápas 1:2, postoupila Benfica.

Man. City - Dynamo Kyjev 1:0 (1:0)
Branka: 39. Kolarov. Rozhodčí: Cakir (Tur.). První zápas 0:2, postoupilo Dynamo. ČK: 36. Balotelli (Manchester).

Zenit Petrohrad - Enschede 2:0 (2:0)
Branky: 17. Širokov, 38. Keržakov. Rozhodčí: Eriksson (Švéd.). První zápas 0:3, postoupilo Twente.

S. Moskva - A. Amsterodam 3:0 (2:0)
Branky: 21. Kombarov, 30. Welliton, 54. Alex. Rozhodčí: Atkinson (Angl.). První zápas 1:0, postoupil Spartak.

 

FC Porto - CSKA Moskva 2:1 (2:1)
Branky: 1. Hulk, 24. Guarín - 29. Tošič. Rozhodčí: Blom (Niz.). První zápas 1:0, postoupilo Porto.

Glasgow Rangers - PSV 0:1 (0:1)
Branka: 14. Lens. Rozhodčí: Schörgenhofer (Rak.). První zápas 0:0, postoupilo PSV.

Villarreal - Leverkusen 2:1 (1:0)
Branka: 33. Cazorla, 61. Rossi - 82. Derdiyok. Rozhodčí: Kuipers (Niz.). První zápas 3:2, postoupil Villarreal.

Liverpool - Sport. Braga 0:0
Rozhodčí: Rocchi (It.). První zápas 0:1, postoupila Braga.

Spartaku zajistili na vlastním stadionu dvoubrankové vedení během úvodní půlhodiny Dmitrij Kombarov a brazilský útočník Welliton. Skóre uzavřel devět minut před přestávkou další Brazilec a kapitán týmu Alex, který se trefil i v Amsterodamu.

Domácí ztrátu 0:1 nedohnal CSKA Moskva, které s Portem prohrál i v odvetě. Dvougólový náskok zajistili domácím v prvních 24 minutách Brazilec Hulk a Kolumbijec Fredy Guarín, Srb Zoran Tošič ve 29. minutě pouze korigoval na konečných 1:2. Tomáš Necid odehrál posledních 25 minut, ale svůj sedmý zásah v Evropské lize nepřidal.

Leverkusen měl na půdě Villarrealu těžký úkol, protože v domácím utkání prohrál 2:3. Španělský tým nejprve poslal do vedení ve 33. minutě záložník Santi Cazorla, po hodině hry pojistil náskok Giuseppe Rossi. Italský útočník se osmým gólem osamostatnil v čele tabulky střelců. Branka Švýcara Erena Derdiyoka z 82. minuty už Leverkusenu nijak nepomohla.

Petrohrad musel doma proti Twente Enschede dohánět nepříznivý výsledek 0:3 bez reprezentačního brankáře Vjačeslava Malafejeva, kterému dnes ráno při autonehodě zahynula manželka.

Svěřencům italského trenéra Luciana Spallettiho zajistili dvoubrankové vedení během prvního poločasu záložník Roman Širokov a útočník Alexandr Keržakov. Třetí zásah znamenající prodloužení ale vítěz Poháru UEFA z roku 2008 nepřidal. Zenit si v letošním ročníku soutěže udržel stoprocentní domácí bilanci, přesto končí.

Liverpool nedokázal proti Braze vymazat jednobrankové manko a na svém stadionu Anfield Road s portugalským celkem uhrál pouze bezbrankovou remízu. Přemožitel Sparty Praha tak přišel o poslední reálnou možnost na zisk trofeje v této sezoně.

Jeden zásah chyběl Manchesteru City, který bez vyloučeného Maria Balotelliho doma vyhrál nad Dynamem Kyjev 1:0. Kontroverzní italský útočník dostal červenou kartu ve 36. minutě, když dohrál nebezpečným "šlapákem" souboj s obráncem Goranem Popovem.

Oslabení domácí se i přesto dostali za tři minuty do vedení. Rána srbského obránce Aleksandara Kolarova prošla pod tělem gólmana Olexandra Šovkovského. Další branku však úpěnlivě bránící Ukrajinci soupeři nedovolili.

Autor: ČTK Foto: ČTK/AP

Další čtení

Do Pompejí se vrátila erotická mozaika, kterou ukradl nacistický voják

Zahraničí
15. 7. 2025

Ministři zahraničí EU se neshodli na pozastavení asociační dohody s Izraelem

Zahraničí
15. 7. 2025

Kallasová věří ve schválení sankcí proti Rusku, míč je na straně Slovenska

Zahraničí
15. 7. 2025

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOVPŘEDPLATNÉ