<span>Hamburk stvrdil</span> postup v Poháru UEFA, končí Aston Villa

26. 2. 2009 23:35
David Jarolím (vlevo) bojuje proti Nijmegenu v Poháru UEFA.
David Jarolím (vlevo) bojuje proti Nijmegenu v Poháru UEFA.

David Jarolím (vlevo) bojuje proti Nijmegenu v Poháru UEFA.Český fotbalový reprezentant David Jarolím se podílel na vítězství Hamburku ve čtvrteční odvetě 3. kola Poháru UEFA s Nijmegenem, když připravil jedinou branku zápasu pro Ivicu Oliče. Německý klub po výhře 3:0 z úvodního duelu potvrdil svůj jednoznačný postup do osmifinále.

V něm se utká s Galatasarayem Istanbul, za který nastupuje Milan Baroš.

Do osmifinále postoupily týmy šesti českých fotbalistů. Naopak pro další šestici Čechů soutěž skončila, včetně Marka Jankulovského z AC Milán. Italský tým nenaplnil roli největšího favorita soutěže, když nepřešel přes Werder Brémy.

3. kolo Poháru UEFA - odvety:

Metalist Charkov - Sampdoria Janov 2:0 (2:0). Branky: 30. Valjajev, 40. Jajá. Rozhodčí: Kircher (Něm.). První utkání 1:0, postoupil Metalist Charkov.

CSKA Moskva - Aston Villa 2:0 (0:0). Branky: 60. Žirkov, 90.+2 Love. Rozhodčí: Brych (Něm.). První zápas 1:1, postoupilo CSKA.

Hamburk - Nijmegen 1:0 (1:0). Branka: 9. Olič. Rozhodčí: Chapron (Fr.). První zápas 3:0, postoupil Hamburk.

 

Wolfsburg - Paris St. Germain 1:3 (0:1). Branky: 63. Hasebe - 38. z pen. a 73. Luyindula, 60. Rothen. Rozhodčí: Hriňák (SR). První zápas 0:2, postoupil PSG.

 

Twente Enschede - Olympique Marseille 0:1 (0:1, 0:1), na pen. 6:7. Branka: 24. Ben Arfa. Rozhodčí: Jefet (Izr.), První zápas 1:0, postupoupilo Marseille.

 

Galatasaray - Girondins Bordeaux 4:3 (2:1). Branky: 43. a 65. Arda, 45. Kewell, 88. Sabri - 1. Bellion, 74. Cavenaghi, 76. Šammach. Rozhodčí: Thomson (Skot.). První zápas 0:0, postoupil Galatasaray.

 

Manchester City - FC Kodaň 2:1 (0:0). Branky: 73. a 80. Bellamy - 90.+3 Vingaard. Rozhodčí: Dereli (Tur.). První zápas 2:2, postoupil Manchester City.

Standard Lutych - Braga 1:1 (0:0). Branky: 79. Mbokani - 89. Aguiar. Rozhodčí: Jakobsson (Isl.). První zápas 0:3, postoupila Braga.

Udine - Lech Poznaň 2:1 (0:1). Branky: 57. Pepe, 90.+1 Di Natale - 12. Rengifo. Rozhodčí: Blom (Niz.). První zápas 2:2, postoupilo Udine.

Ajax Amsterodam - Fiorentina 1:1 (0:0). Branky: 88. Leonardo - 61. Gilardino. Rozhodčí: Johannesson (Švéd.). První zápas 1:0, postoupil Ajax.

AC Milán - Werder Brémy 2:2 (2:0). Branky: 26. Pirlo z pen., 33. Pato - 68. a 78. Pizarro. Rozhodčí: Eriksson (Švéd.). První zápas 1:1, postoupily Brémy.

Stuttgart - Zenit Petrohrad 1:2 (0:1). Branky: 80. Gebhart - 43. Semšov, 86. Fajzulin. Rozhodčí: Collum (Skot.). První zápas 1:2, postoupil Zenit.

 

St. Etienne - Olympiakos Pireus 2:1 (1:0). Branky: 45. Payet, 58. Ilan - 75. González. Rozhodčí: Allaerts (Belg.). První zápas 3:1, postoupilo St. Etienne.

Deportivo La Coruňa - Aalborg 1:3 (1:3). Branky: 38. Sergio - 41. Shelton, 44. Johansson, 45. Enevoldsen. Rozhodčí: Kelly (Ir.). ČK: 90.+2 Álvarez (La Coruňa). První zápas 0:3, postoupil Aalborg.

Tottenham - Šachtar Doněck 1:1 (0:0). Branky: 55. Dos Santos - 86. Fernandinho. Rozhodčí: Tagliavento (It.). První zápas 0:2, postoupil Šachtar.

 

Valencia - Dynamo Kyjev 2:2 (1:1). Branky: 45. Marchena, 54. Del Horno - 34. a 73. Kravec. Rozhodčí: Skomina (Slovin.). První zápas 1:1, postoupilo Dynamo.

 

Osmifinálové dvojice:

Werder Brémy - St. Etienne, CSKA Moskva - Šachtar Doněck, Udine - Zenit Petrohrad, Paris St. Germain - Braga, Dynamo Kyjev - Metalist Charkov, Manchester City - Aalborg, Olympique Marseille - Ajax Amsterodam, Hamburk - Galatasaray.

Hamburk si chtěl doma především hlídat tříbrankový náskok z prvního duelu a hrozit z rychlých brejků, což se mu podařilo již v 9. minutě. Jarolím zatáhl míč a posunul ho uličkou na nabíhajícího Oliče, pro kterého již nebylo problémem vstřelit šestý gól v soutěži. Další šance zůstaly nevyužity, a tak zápas skončil těsnou výhrou Hamburku. Jarolím odehrál v záloze celé utkání s kapitánskou páskou.

Hamburk v osmifinále narazí na Galatasaray, který si v dramatické bitvě poradil s Bordeaux, přestože vůbec nezvládl úvod zápasu. Již po 20 sekundách hry nakopl míč dopředu Diego Placente, stoper Fernando Meira míč nezasáhl a hostující útočník David Bellion dal jeden z nejrychlejších gólů v historii Poháru UEFA. V tu chvíli musel Galatasaray vstřelit minimálně dvě branky.

Na to mu stačil první poločas. Nejprve střelou z hranice vápna vyrovnal Arda Turan a za tři minuty Harry Kewell z 22 metrů trefil horní růžek branky. Jenže po změně stran na další zásah Ardy Turana odpověděli slepenými góly Fernando Cavenaghi a Marván Šammach a Bordeaux bylo opět blíže postupu. Ten mu vzal až dvě minuty před koncem Sabri Sarioglu tečovanou střelou po rohovém kopu.

Baroš patřil v útoku Galatasaraye k nejaktivnějším hráčům a několikrát mu chyběl jen krůček k brance, ale nakonec se zapsal do statistik jen žlutou kartou.

Na osmifinálové boje se těší i Tomáš Hübschman se Šachtarem Doněck a Radek Šírl, který ve čtvrtek sice kvůli disciplinárnímu trestu chyběl v sestavě Zenitu Petrohrad, ale i bez něj si obhájce trofeje pohlídal postup přes Stuttgart. V jeho dresu nastoupil na 60 minut i Jan Šimák, prohru 1:2 však neodvrátil.

V nepříliš dobrém bude na odvetu s Paris St. Germain vzpomínat stoper Wolfsburgu Jan Šimůnek, jenž svým skluzem zavinil pokutový kop, který francouzský klub nasměroval k výhře 3:1 a jasnému postupu.

Šokem je vypadnutí AC Milán. Největší favorit doma vedl již o dvě branky, ovšem v posledních dvacet minutách dvakrát neuhlídal peruánského kanonýra Claudia Pizarra, který zajistil Brémám postupovou remízu 2:2. Nic na tom nezměnil ani Jankulovski, který nastoupil na závěrečných 13 minut.

Do osmifinále se nedostaly ani další dva italské celky. Fiorentinu, která k utkání nenominovala Ondřeje Mazucha, vyřadil Ajax Amsterodam. Sampdoria Janov odešla poražena z duelu s ukrajinským Metalistem Charkov.

Třetí kolo bylo konečnou i pro FC Kodaň, která nepřešla přes Manchester City. Anglický celek po úvodní remíze 2:2 vyhrál 2:1, když Kodani zatápěl především na pravé straně obrany, kde nastoupil český reprezentant Zdeněk Pospěch, přestože měl podle původních zpráv pykat za žluté karty.

Po změně stran mu přišel pomoci i Libor Sionko, přesto nakonec Kodaň inkasovala, a to hned dvakrát od lednové posily Manchesteru Craiga Bellamyho. Kodaň snížila až v nastaveném čase.

Naopak další dva anglické celky se poroučely z kola ven. Tottenham s náhradníky nepřešel přes Šachtar Doněck a Aston Villa po domácí remíze 1:1 prohrála 0:2 na hřišti CSKA Moskva. Přemožitel pražské Slavie ze základní skupiny doplatil především na to, že nastoupil s hráči širšího kádru.

Nezkušení fotbalisté po hodině neodhalili signál domácích při přímém kopu a Jurij Žirkov z hranice pokutového území otevřel skóre. V nastavení pak svým desátým gólem v tomto ročníku Poháru UEFA výhru potvrdil Brazilec Vágner Love, který si upevnil jasné vedení v tabulce střelců. V nominaci CSKA chyběl Luboš Kalouda. Tomáš Necid hrát nemůže, neboť v soutěži nastoupil již za Slavii.

Foto: ČTK

Autor: ČTK , - pv -

Další čtení

Botanická exkurze v CHKO Pálava na Kočičím kameni a Kočičí skále, 18. dubna 2025, Mikulov, Břeclavsko.

Dvě desítky lidí se i přes déšť účastnily exkurze na Kočičí skále v CHKO Pálava

Domácí
18. 4. 2025
Ilustrační foto

IDC: Odbyt smartphonů v Číně ve čtvrtletí rostl, Apple ale utrpěl výrazný pokles

Ekonomika
18. 4. 2025
Hasiči likvidují požár neobydlené budovy v Cihelní ulici v centrálním městském obvodu Moravská Ostrava a Přívoz, 18. dubna 2025.

Hasiči v Ostravě likvidovali požár neobydlené budovy, nikdo nebyl zraněn

Domácí
18. 4. 2025

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOVPŘEDPLATNÉ