Komediální tiskovka Horvátha ukázala plzeňské natěšení

Sport
13. 9. 2011 07:30
Bavič a špílmachr Plzně - Pavel Horváth.
Bavič a špílmachr Plzně - Pavel Horváth.

V komedii baviče Pavla Horvátha se změnila tisková konference před zápasem Viktoria Plzeň - BATE Borisov. Plzeňský kapitán si tradičně užíval odpovědi, překládal, smál se a potvrdil, jak se západočeský tým těší na velké pódium jménem Liga mistrů.

"Jestli cítíme napětí? To cítíme i před pohárem v Žirovnici," usmíval se Horváth a pak pečlivě poslouchal, jak překladatel překládá. "Charašo, charašo, dobře to překládáte, já umím skvěle rusky," chválil tlumočníka záložník-humorista. Když se však následně zeptal běloruský novinář na to, zda už mají v Plzni předem domluvené, kdo si vymění dres s Messim, Horváth nerozuměl. "To už bylo moc rychlý," smál se. Po přeložení ihned vypálil: "No já si ho určitě nevyměním, já bych se do toho nevešel."

V Plzni je dobrá nálada. Vyprodaný Eden se těší na historické kroky fotbalově neznámého města v záři těch největších. "Dostali jsme se mezi 32 nejlepších týmů Evropy. Už to je skvělé. Chceme si to užívat. Ale euforii stranou. Toužíme získávat body," tvrdí trenér Pavel Vrba. "A první zápas je strašně důležitý. BATE je velice těžký soupeř, má kvalitu, výbornou obranu, bude hrát zezadu a chodit do brejků. Má i vynikající přechodovou fázi."

Zápas s BATE ukáže reálné možnosti Plzně. Hned na začátku vlastně půjde o postup - tedy o očekávaný postup do Evropské ligy z třetího místa, na kterém by měl skončit dle odhadů jeden z dnešních soupeřů. "My ale vždycky hrajeme o první místo, i když uznávám, že teď to bude s Barcou a Milánem o maličko těžší," rozesmál opět sál Horváth. "Jak říkají v Okresním přeboru - čím víc gólů dáme, tím víc bodů máme," pomohl si následně replikou z oblíbeného seriálu a dodal: "Teď vážně - chceme body a nejlépe výhru. Jsme v ohromném očekávání."

Stejně jako celá Plzeň, která se dnes stěhuje do Prahy, do Edenu. "Borisov není lehký soupeř, ale my chceme vyhrát," dodává Vrba. První zápas Plzně v Lize mistrů začíná od 20.45, vysílá ČT4.

Autor: Jakub KvasničkaFoto: ČTK

Další čtení

Trenér Slavie Jindřich Trpišovský (druhý zleva) a hráči Slavie zdraví své fanoušky po prohře v úvodním zápase fotbalové Ligy mistrů proti týmu Sabah FK v Baku

Jednadvacet zápasů bez výhry. Slavia v Lize mistrů dál tápe, Trpišovský mluví o beznaději

Sport
14. 10. 2026
Martti Puumalainen z Finska (nahoře) a Lukáš Krpalek z Česka svádějí souboj v těžké váze během mistrovství světa v judu 2026 v Národní gymnastické aréně

Historický úspěch českého juda. Krpálek přidal světový bronz k medaili Zachové

Sport
10. 10. 2026
 Lyžařka a snowboardistka Ester Ledecká na předsezonní tiskové konferenci

Ledecká si pochvaluje nový tým. Chce uspět na lyžích i snowboardu

Sport
7. 10. 2026

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOVPŘEDPLATNÉ