Ronaldo hattrickem zařídil Portugalsku postup na MS, slaví i Francie

Sport
19. 11. 2013 22:35
Kapitán Portugalska Cristiano Ronaldo slaví hattrick.
Kapitán Portugalska Cristiano Ronaldo slaví hattrick.

Cristiano Ronaldo sám zařídil fotbalistům Portugalska postup na mistrovství světa. Na gól při úvodní domácí výhře 1:0 v baráži se Švédskem navázal hattrickem v odvetě a postaral se o vítězství 3:2. Švédsku nepomohl ani skvělý výkon další hvězdy Zlatana Ibrahimovice, který se prosadil dvakrát. Postup slaví i Řecko, Chorvatsko a Francie, která jako první tým v historii evropských baráží otočila dvoubrankové manko a vyřadila Ukrajinu po výsledcích 0:2 a 3:0.

Baráž mezi Portugalskem a Švédskem byla už dopředu označována jako souboj Ronalda a Ibrahimovice a to se vyplnilo. Ronaldo potvrzoval, že při útocích do otevřené obrany je těžko zastavitelný a ve druhé půli odvety poslal Portugalce do vedení, když sprint přes polovinu hřiště zakončil střelou k tyči.

Jenže pak přišly velké chvíle Ibrahimovice. Ten nejprve po rohu hlavou srovnal a čtyři minuty nato vstřelil z přímého kopu vedoucí gól. Švédsko se hnalo za třetím postupovým gólem, ale volného prostoru využil Ronaldo a dalšími dvěma brejky dokonal portugalský postup. V posledních šesti reprezentačních zápasech tak dal devět gólů.

Portugalci postoupili počtvrté za sebou, naopak Švédsko podruhé v řadě skončilo mezi zklamanými týmy, což se mu stalo naposledy v 80. letech.

Fotbalisté Řecka se radují z postupu na světový šampionát.Raduje se Francie, Řecko i Chorvatsko

Dosud se žádnému týmů v historii nepovedlo postoupit, když v evropské baráži prohrával po první utkání o dva góly. Až nyní Francii.

Zatímco v úvodnímu duelu se mistři světa z roku 1998 nemohli prosadit přes ukrajinskou obranu, v odvetě ve 22. minutě po závaru doklepl míč do branky stoper Mamadou Sakho a odstartoval obrat.

Krátce nato přidal druhý gól Karim Benzema, který však podle opakovaných záběrů byl v ofsajdu. Gól mu byl nicméně uznán. Po změně stran navíc Ukrajinci přišli o vyloučeného Evgena Chačaridiho a bylo jen otázkou času, zda Francie rozhodne, či zda se bude prodlužovat. Nakonec si vzal rozhodující slovo Ukrajinec Gusev, který si smolně srazil míč do vlastní branky a poslal Francii na šampionát, kde se tak představí všech osm předchozích mistrů světa.

Řekové, kteří si na MS zahrají potřetí v historii, v baráži vyřadili po výsledcích 3:1 a 1:1 Rumunsko, jenž na postup čeká od roku 1998. Řeckým hrdinou se stal útočník Konstantinos Mitroglu, který ke dvěma gólům z prvního utkání přidal dnes třetí a definitivně tak souboj rozhodl.

Nejlepší střelec řecké ligy Mitroglu potvrdil skvělou formu z Olympiakosu Pireus, když se ve 22. minutě vyhnul ofsajdové pasti Rumunů a ocitl se sám před brankářem Tatarusanuem. Při zakončení mu nedal šanci a poslal Řeky do vedení. Domácí v tu chvíli potřebovali vstřelit minimálně tři góly, aby vybojovali prodloužení, ale stihli jediný. O ten se navíc vlastní trefou postaral Torosidis.

Mistři Evropy z roku 2004 tak dostanou šanci, aby se poprvé v historii probojovali ze základní skupiny šampionátu. Při předchozích dvou účastech měli ze šesti zápasů jedinou výhru při celkovém skóre 2:15.

To Chorvatsko mělo postup mnohem složitější. První duel s Islandem skončil bez branek, domácí odvetu však Chorvaté zvládli a vyhráli 2:0, přestože hráli od 38. minuty bez vyloučeného Maria Mandžukiče. Na šampionátu se tak představí po osmi letech a počtvrté v historii.

Mandžukič sice poslal domácí do vedení, jenže v závěru poločasu se útočník Bayernu zapsal do zápasu i negativně. V souboji o míč podklouzl a nechtěně šlápl protihráči do rozkroku. Sudí to posoudil jako hrubou hru vůči soupeři a chorvatskou hvězdu vyloučil. I v deseti si však domácí věděli rady a nedovolili komplikace. Naopak Darijo Srna přidal pojistku.

Evropská baráž o účast na fotbalovém mistrovství světa 2014 - odvety:
Rumunsko - Řecko 1:1 (0:1)
Branky: 55. vlastní Torosidis - 23. Mitroglu. Rozhodčí: Mažič (Srb.). První zápas 1:3, postoupilo Řecko.


Chorvatsko - Island 2:0 (1:0)
Branky: 27. Mandžukič, 47. Srna. Rozhodčí: Kuipers (Niz.). ČK: 38. Mandžukič (Chorv.). První zápas 0:0, postoupilo Chorvatsko.


Švédsko - Portugalsko 2:3 (0:0)

Branky: 68. a 72. Ibrahimovic - 50., 77. a 79. Ronaldo. Rozhodčí: Webb (Angl.). První zápas 0:1, postoupilo Portugalsko.


St. Denis: Francie - Ukrajina 3:0 (2:0)
Branky: 22. Sakho, 34. Benzema, 72. vlastní Gusev. Rozhodčí: Skomina (Slovin.). ČK: 47. Chačeridi (Ukr.). První zápas 0:2, postoupila Francie.

Autor: ČTK Foto: ČTK/AP

Další čtení

Plnou parou vpřed! (ilustrační foto)

Na Vltavě odstartoval slavný lodní maraton. Lodě plují z Budějovic do Prahy

Sport
27. 6. 2025
ilustrační foto

Zlatá hokejka: Nejlepším hráčem sezóny je David Pastrňák. Už poosmé

Sport
26. 6. 2025
Nový generální manažer českých fotbalových reprezentací Pavel Nedvěd na briefingu výkonného výboru Fotbalové asociace ČR (FAČR), 24. června 2025, Praha.

Držitel Zlatého míče Nedvěd se stal manažerem českých fotbalových reprezentací

Sport
24. 6. 2025

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOVPŘEDPLATNÉ