Televize Sky Sports hasí další skandál. Poté, co musela vyhodit dva své komentátory za jejich sexistické průpovídky "off air", přestřelil v pondělí v přímém přenosu i spolukomentátor a bývalý trenér Glen Hoddle. Dělal si legraci z Číňanů. A Fernanda Torrese.
Britský tisk je dost háklivý na jakékoliv etické prohřešky místních televizních hvězd. Média tak nedávno popravila Richarda Keyse a Andyho Graye, když se k nim dostaly nahrávky sexistických rozhovorů komentátorů mimo živé vysílání (podobně, jako před časem v Česku povídání Jaromíra Bosáka s Vladimírem Táborským).
Glen Hoddle však "zaútočil" přímo v živém přenosu. Spolukomentoval zápas mezi Fulhamem a Chelsea. Fernandovi Torresovi, ohromně sledované posile, se nedařilo. "Míč mu odskakuje od holení, kolena i palce na noze. Je skoro jako ten čínský hráč Knee Shin Toe," glosoval Hoddle ("knee" znamená v angličtině koleno, "shin" holeň a "toe" palec u nohy).
Citlivá britská veřejnost by se na něj mohla zlobit, zvláště když na vtípek velice kriticky upozornila média. A tak Hoddle přispěchal s omluvou. "Omlouvám se všem, kterých se to dotklo. Je to starý fotbalový výraz, ale chápu, že bych takhle neměl hovořit." Televize Sky mu prý udělila pokárání.
Hoddle má s prostořekostí problémy. Když v roce 1999 v jednom rozhovorů tvrdil, že "slepí lidé za svoje postižení platí kvůli hříchům z minulých životů, protože karma je spravedlivá," ostře jej kritizoval tehdejší premiér Tony Blair a Hoddle byl nakonec odvolán...
