Hokejisté Bostonu neobhájí Stanleyův pohár. Nad jejich síly byl Washington, který vyhrál rozhodující sedmý zápas série 2:1 gólem Joela Warda ve třetí minutě prodloužení. Podruhé za sebou byl v NHL vyřazen obhájce prvenství v prvním kole play off; loni tento osud potkal Chicago.
Na počátku rozhodujícího okamžiku zápasu byla chyba obránce Dennise Seidenberga, jehož nahození do útočného pásma zblokoval Mike Knuble. Osmatřicetiletý útočník i díky nešťastnému střídání hráčů Bostonu dostal možnost vyrazit s Wardem do přečíslení, jeho bekhendovou střelu ještě gólman Tim Thomas vyrazil, ale Ward volný kotouč uklidil do sítě.
Zápasy mezi oběma týmy byly nesmírně vyrovnané. Poprvé v NHL skončilo všech sedm duelů série rozdílem jediného gólu, přičemž čtyři z nich dospěly do prodloužení a v dalších dvou padla vítězná branka v posledních dvou minutách základní hrací doby.
S vyřazením Bostonu skončila v zámoří sezona Davidu Krejčímu, který byl loni nejproduktivnějším hráčem play off. V sérii proti Washingtonu ale zaznamenal jenom tři kanadské body za gól a dvě asistence.
Naopak dál postoupil Roman Hamrlík, který se v průběhu sezony několikrát nevešel do základní sestavy Washingtonu. Nyní je ale velmi vytížený, v rozhodujícím utkání strávil na ledě téměř pětadvacet minut a společně s Mikem Greenem byli nejčastěji ve hře.
Soupeř Washingtonu ještě není znám. Až dnes o zbývajících postupujících rozhodnou sedmé zápasy dalších dvou sérií Východní konference. V případě postupu Floridy a Ottawy by Capitals narazili na Philadelphii, což by byl pro Jaromíra Jágra po Pittsburghu další pikantní duel proti týmu, v němž působil
| 1. kolo play off NHL: |
| Východní konference - 7. zápas: Boston - Washington 1:2 v prodl. (0:1, 1:0, 0:0 - 0:1) Branky: 35. Seguin - 12. Hendricks, 63. J. Ward. Střely na branku: 32:27. Diváci: 17.565. Konečný stav série: 3:4 |
